人物传记文献属于历史和文学的范畴,具有研究历史和文学的双重价值。对于西藏本土宗教苯教来讲,这部传记文献不仅在历史和文学领域占重要地位。而且在研究西藏苯教的教法传承、仪式仪轨、人物传记史等方面也是不可或缺的资料。更加重要的是它是研究西藏苯教历史的第一手材料。索南罗珠大师的这部传记成书于十九世纪中叶,是苯教人物传记史中比较完整的一部。这部传记除了记载索南罗珠大师的生平事迹外,主要记载了苯教在嘉绒的传播、兰苯泽峨甲噶氏族的传宗、卫藏梅日寺的堪布选举制度、苯教僧人赴其他教派取经等情况。它不仅是了解和研究索南罗珠大师生平的重要参考依据,更是研究嘉绒地区氏族繁衍的重要线索,以及十八世纪至十九世纪嘉绒地区与卫藏之间苯教的传播等方面的重要资料,因此有着极高的文献价值。本文共分六个章节,第一章绪论部分介绍了选题背景与选题意义、研究目的、研究现状和发展趋势、重点研究、研究方法等;第二章将藏文手抄本文献翻译成中文并加上详细的注解,并且通过查阅相关历史资料,对文献里出现的氏族、地名、人物、文献价值进行了较为深入的解释;第三章分析了文献中提到的嘉仁兰苯泽峨甲噶氏族的祖源进行考释;第四章对索南洛珠大师的生平研究,从他的氏族、诞生、求学经历等方面进行阐释;第五章介绍了索南洛珠大师与梅日寺的关系。主要分析梅日寺创建年代的几个不同观点,梅日寺堪布的选举制度,索南洛珠大师担任堪布的情况以及介绍了诞生于嘉绒的历代梅日堪布;第六章对索南洛珠大师的建树立业进行分类解析,热拉雍仲林寺的创建,两位高徒的历史回忆,大师的胜迹与著书立说等伟业。总之,索南罗珠大师是雍仲本教继年麦祖师之后,最有影响力的一位苯教文化弘扬者,也是一位密宗修为极高的实践者,更是苯教界的大成就者。他在一生中著书立说、培养高徒、讲经说法等,在西藏文化发展史上写下了光辉的篇章。