【摘 要】
:
能愿动词“可以”不仅是现代汉语研究中较为薄弱的环节,也是韩国学生学习汉语能愿动词的重难点。受到母语负迁移的影响,韩国学生出现的偏误率是所有留学生中最高的,鉴于国别
论文部分内容阅读
能愿动词“可以”不仅是现代汉语研究中较为薄弱的环节,也是韩国学生学习汉语能愿动词的重难点。受到母语负迁移的影响,韩国学生出现的偏误率是所有留学生中最高的,鉴于国别化分析能愿动词“可以”的文章比较少,本文将面向韩国学生,来进行能愿动词“可以”的偏误分析和教学设计。能愿动词“可以”的语义较多且语用上也比较复杂,因此本文结合前人研究及自身思考,将能愿动词“可以”归纳为六种语义,分别是能力义、可能义、用途义、值得义、准许义、条件义,同时对语用功能也进行了分类探讨,比如在肯定句、疑问句、否定句中的用法。另外,本文主要教学对象是韩国学生,因此本文对韩国学生能愿动词“可以”的语义和用法进行了分析和对比,为偏误分析提供了比较可靠的理论基础。本文选取了HSK语料库中韩国学生能愿动词“可以”的偏误,主要偏误类型有:误用、误加、漏用、否定和疑问偏误、错序偏误,笔者针对这些偏误,进行了具体的分析。最后,根据这些偏误所产生的原因,本文对能愿动词“可以”进行了教学设计,主要目的是让韩国学生掌握能愿动词“可以”的六种基本语义及基本语用,克服偏误,正确灵活地使用能愿动词“可以”。
其他文献
有限责任公司股权对外转让时,股东在同等条件下享有优先购买其他股东转让的股权的权利,这就是股东优先购买权。而转让股东在向第三人转让股权时,经常会出现双方恶意串通造成二次股价畸高的情形,规避其他股东行使优先购买权。而争议的焦点就在于对认定恶意串通造成二次股价畸高的构成要件认识的不统一以及在实践中股权的定价不统一。本文通过分析典型的股东与外部第三人侵害其他股东优先购买权的案例,以恶意串通中股价的审查为视
回指是篇章衔接的一种重要手段,回指分为零形回指、代词回指和名词回指三种形式。本文选取2006——2015年的政府工作报告为语料,将话题连续性理论、可及性理论和层级结构理论
从主导企业利益的角度出发,建立了虚拟物流企业联盟的利益分配模型.在分析主导企业与各成员企业关系的基础上,对利益分配模型进行求解,提出了不同盟友的利益分配策略.对一般
茶翅蝽别名臭大姐、臭蝽象、臭板虫、臭妮子等,为节肢动物门,昆虫纲,半翅目,蝽科,是一种食性较杂、危害较广的农林果树害虫。因后胸腹部有个臭腺开口,受到惊吓释放出臭气,故
<正>日前,由中共湖北省委宣传部、宜昌市委宣传部、湖北广播电视台等联合摄制的35集大型抗战剧《宜昌保卫战》亮相央视。该剧自开播以来,收视率稳居央视八套全时段榜首与全国
首先分析了国外航天发射场可靠性工程现状特点及发展趋势,以及中国航天发射场可靠性工程现状与特点,论述了中国新发射场可靠性设计的必要性,提出了中国新发射场可靠性设计指导思
儿童文学在儿童成长过程中起着非常重要的作用。中国儿童文学发展历史证明,通过翻译引进外国优秀儿童文学是中国儿童文学的重要组成部分。而在引进外国儿童文学作品过程中,儿
随着英语的世界语言化和语言接触的加速,各国语言环境也跟着变化,语言政策也面临重大挑战。之前以‘语言的纯洁’为目标的语言净化工作也因内部或者外部原因不断地变化其样态
国家税权的本源目的在于向纳税人提供公共产品、满足民生的需求。法权视野下的国家税权虽然是权力与权利的统一,但权力却只能是税权运行的日常表征,而不构成它的本质特征。任
<正>急诊科是集急、危、重为一体的窗口科室,病种复杂,重症患者常出现烦躁不安的情况。为了保证患者安全,我们制作了肢体约束带或单独肩部约束带,在临床应用中取得了一定的效