本研究通过对流行性感冒患者辨证分型，快速检测流感病毒A，观察痰热清注射液和病炎清V号治疗温毒型流行性感冒的临床疗效。 方法：在深圳市中医院急诊和呼吸内科门诊收集具有流行病学史和临床症状的流行性感冒疑似病例；并采用酶联免疫吸附试验(ELISA)对这些疑似病例进行病原学检测，阳性者进入研究范围，筛选出60例病人，随机分为治疗组和对照组，每组各30例，治疗组予痰热清注射液加口服中药免煎剂病炎清V号，对照组予病毒唑注射液加口服病毒唑含片，进行疗程为2d的临床观察。 结果：两组在性别、年龄、病情轻重程度方面差异性不明显，经统计学处理具有可比性(P＞0.05)。治疗组2天内发热改善的共有25例，咳嗽2天内改善的共有21例，而对照组2天内发热改善的共有11例，咳嗽2天内改善的共有17例，因而从总体上看，治疗组临床症状改善时间明显短于对照组，经统计学处理(P＜0.05)有统计学意义。根据评分标准，两组治疗前发热、咳嗽评分没有差异，具有可比性(P＞0.05)；两组治疗2天后，得出治疗组自身治疗后发热、咳嗽评分明显优于治疗前(P＜0.01)，且两组治疗后发热、咳嗽评分比较，发现治疗组治疗后发热、咳嗽评分优于对照组，经统计学处理(P＜0.05)有统计学意义。根据主要症状、体征、血象结果进行治疗的总评价，结果显示治疗组痊愈10例，显效10例，有效6例，无效4例，总有效率达86.66％，而对照组痊愈2例，显效11例，有效3例，无效14例，总有效率为53.33％，治疗组总有效率明显高于对照组，经统计学处理有意义(P＜0.01)。 结论：根据上述临床观察结果，以及对流行性感冒病因病机的认识，经分析得出如下结论：一、流行性感冒的病因为外感温热邪毒，病机为阳气郁热，肺卫郁闭；二、采用酶联免疫试验检测流感病毒，方法简便，易于开展，3-4h出结果，为临床医生快速诊断流行性感冒提供客观依据。三、中药在治疗流行性感冒方面具有一定的优势。中药复方的有效成分有待临床工作者进一步开发、研究。