对中国传统文化在当代服装设计中的传承是改革开放后一直被探讨的问题，此项工作意义深远而重大，是肩负着对本民族文化的认知和发展以及确立本民族自信、自尊和满足对本民族文化认同的迫切要求。改革开放三十年来，中国服装设计界对中国传统文化在当代的环境下的传承和新的设计语言的确立取得了丰硕的成果，这是当代新老服装设计研究人员的共同努力的成果。在这样的背景下，中国产生了风格多样的中式服装风格，而布衣类服饰则因其对中国传统文化精髓的把握而成为可以传承中国文化精髓的载体之一。因此本文展开了对中国传统文化在中式服装上的体现、中式服装的各种风格类型及其与中国传统文化的层次的对应、中国传统文化精髓在古代和当代的布衣服装形式的共同特点、当代布衣类服饰具有的新的特点、当代布衣类服饰以中国传统文化的传承的基础上应在哪些方面进行新的设计语言的探索等方面的探究。此次研究主要采用了文献整理法、调查法、观察法、个案研究法、经验总结法等多种方法开展研究工作，对改革开放以来中国传统文化在当代服装的表达语言上有一定的总结意义，进一步整理中国传统文化与中国代服装的关系以及进一步明确布衣类服饰对中国传统文化精髓的传承地位；整理了布衣类服装风格与中国传统文化的精髓的关系及其产生的历史渊源，明确地提出了当代布衣类服饰不仅仅传承了中国传统文化精髓并且还根据当代的时代特征有选择性的吸收当代服饰设计语言和技术等新特点的与时俱进的观点；确立并梳理布衣类服饰与中国传统文化精髓的传承关系，有利于进一步明确中国传统文化精髓在当代服装设计中的传承工作，以及为布衣类服饰的当代服装设计风格如何进一步发展，这一亟需解决的问题提出了解决方案。