基于功能语法的对中美英文报纸关于黄岩岛事件报道的批评性话语分析

被引量 : 0次 | 上传用户:jiangyuchao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
21世纪被称为信息时代或电脑时代,新闻在当今社会的各个领域如政治、经济、科技等都起着非常重要的作用。新闻具有真实性、时效性、阶级性等特点。如黄岩岛事件刚刚发生的时候,全世界人们都很快地通过新闻媒体了解到这件事情。由于新闻的真实性,人们普遍认为新闻是真实可信的,不掺杂任何个人观点。但是由于文化差异、政治利益、党派纷争等因素,绝对客观的新闻是不存在的。当今社会,一个国家所发行的新闻绝不仅仅局限于本国语言,取而代之,用外语所写的新闻,尤其是英语新闻,正在全世界发行。在中国,《中国日报》在各大外语报纸中占着举足轻重的作用,具有一定的代表性。同时,就英语报纸而言,美国媒体对其它国家形象的塑造有着巨大影响,报纸类以《华盛顿邮报》和《纽约时报》为首。因此,作者旨在通过对于中美英文报纸对黄岩岛时间的报道来窥探新闻背后的意识形态。本文分五部分。第一部分主要介绍研究背景,新闻的特点以及本文研究的目的和意义。第二部分主要回顾新闻语篇,以及批评话语分析的国内外研究现状。第三部分主要介绍本文的研究方法和理论框架。本文采用韩礼德的系统功能语法作为主要的研究方法,费尔劳克的批评性话语分析作为主要的理论框架,并探讨二者之间的关系。第四部分为定性与定量分析的具体研究与实践。第五部分为结论,本文的研究局限性以及对未来研究的建议。本文通过对比中美英文报纸对黄岩岛事件的报道在及物性和情态方面的相同点和不同点来揭露新闻背后的意识形态及政治斗争,并提出了培养学生的批评语言意识和批评阅读能力的建议。传统的新闻英语教学着重对新闻词汇、语法、句法等层面的语言特色的讲解,忽视对新闻背后的社会以及意识形态等因素的考察。本文指出将新闻语篇的语言特征与话语实践和社会实践相结合,揭示新闻语言背后隐藏的意识倾向。新闻教学应注重培养学生的批评语言意识,避免学生被看似客观中立的新闻语言所操纵和误导。
其他文献
目的观察专人管理模式在脑卒中偏瘫后遗症家庭康复护理中应用的效果。方法将80例脑卒中偏瘫后遗症患者按随机数字表法随机分为干预组和对照组各40例。对照组由社区康复中心对患者及其家属进行脑卒中偏瘫后遗症的家庭康复护理培训,培训后由患者家属成员对患者进行常规家庭康复护理。干预组在家庭康复护理的基础上实施专人管理服务模式,比较2组护理效果。结果2组患者在治疗护理前的Fugl-Meyer运动功能评分、日常生活
2016年12月26日上午,上海某贸易公司向浙江丰利叶向红总经理打来报喜电话,称赞炭黑粉碎生产线已在泰国的生产企业安装成功,投入使用后,所产炭黑的各个指标均达到要求,泰商十分满意
目的了解影响护士对出院患者实施延续护理服务的因素,为规范延续护理服务提供参考。方法采用现象学研究方法,对10名护士进行半结构式访谈,运用Colaizzi资料分析原则对资料进行整理分析,提炼主题。结果经分析提炼的主题是:对延续性护理知识缺乏,护士人力配置不足,对延续性护理重视不够,患者依从性差。结论需提高护士延续护理服务的知识水平,改善护理人员的人力配置,加强延续护理服务重视力度,提高患者对治疗的依
目的:探讨腹腔镜胆总管切开取石及置管内引流术后内置引流管排出时间对疗效的影响。 方法:对126例腹腔镜胆总管切开取石及置管内引流术后内置管排出的时间进行观察并分
财政部制订的<企业会计制度>自开始执行以来,促进了企业会计核算的完善和规范,提高了会计信息的质量,但个别方法在执行过程中却很难具体操作,还有待于财政、税务等部门及广大
以某实际工程为例,首先介绍了跨既有线预制梁墩纵向支撑膺架施工技术的工艺原理,然后详细分析了墩顶纵向支撑膺架法的主要施工工艺,包括跨中临时门式墩桩基础施工及钢管柱安
地方网媒不像传统纸媒已建立起完整的考核体系,而是处于不断认知、探索阶段。它的考核机制又不同于商业门户完全市场化运作,而是介于传统媒体与商业门户之间既重视社会效益又