韩国高中汉语教材汉文化内容现状调查研究

被引量 : 0次 | 上传用户:sailordong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩国与中国一衣带水,两千多年以来,韩国和中国在政治、经济、社会、文化等方面进行了频繁的、深入的持续交流。自古以来,汉语是韩国热门外语之一,汉语在韩国时代变迁中,扮演着相当的重要作用,也长期赢得社会关注而被教学和研究。据目前被认可的、有关韩国汉语教育的资料,韩国汉语教育早在统一新罗时代由韩国政府主导培育外语,汉语持续发展成为韩国外语教学的中心。到了近代时由于政治等客观原因两国断过正式往来,汉语教学在韩国教育大环境中两度处于一个相对的低谷状态。但从1992年中韩建交以来汉语再次掀起热潮,再次引领韩国外语热。由于社会对汉语的求知欲增强,这使业界对有成效的汉语教学颇为关注,而效率提高等成效的汉语教学是对目前的韩国社会来说,无疑是一个紧迫的需求。语言是文化的载体,是传播文化的媒介,语言与文化相辅相成。如此,文化的内涵要使用语言来传达、表述,语言与文化之间的关系是相互交织影响的密不可分的关系。从20世纪初起,一些外国著名语言学者倡导了文化作为背景知识的语言教学,呼吁外语教学界重视文化背景知识的外语教学。这些思想自20世纪90年代后被韩国学者所认同和重视,自20世纪90年代后,并一定程度被应用于外语教学的规划和实践中。1997年教育规划中提出的文化教学就是一个例子。为了实现韩国汉语学习者语言沟通能力的突破,在教授汉语时,文化因素被有意识地引入教学中。那么,目前韩国汉文化教学现状如何呢?现代汉语教学范围涉及群体很多。除了学校开设的汉语课程汉语培训机构也开设。学习汉语的人群也从上班族以及专业学生扩大到幼儿、小学、初中学、高中学生群等各年龄阶段的儿童、少年在校生。鉴于韩国汉语教育通常在高中教育部门推行,为了考察规范汉语教学中的汉文化教学,本研究着眼于韩国高中汉语教育中的汉文化教学。在高中阶段,教材是课堂上的主要工具,课程主要依赖教材,并且教材是基于教育过程而编制的,通过教材完成在教育过程中所确立的教学目标。因此,笔者以韩国现行高中汉语教材为研究对象,从中考察韩国高中汉文化教学,窥探韩国汉文化教学现状。
其他文献
随着网络的迅速普及和互联网技术应用的发展,网站已经成为各个企业、政府推广和宣传自身的重要手段,企事业单位对数字资源管理和资源共享等内容管理建设提出了更多的要求。传
<正>知识吧桑葚(shèn),又名桑果,桑葚子,桑枣,乌椹。古称"文武实",为桑科落叶小乔木植物桑树的成熟果实,据说桑葚最早产于波斯,(伊朗)高加索山南部和尼泊尔地区。现在世界上
面孔是我们社会生活的一部分,它为我们提供了大量的信息,比如对方的年龄、性别、种族等。如果你仔细观察,甚至还能从中看出对方的情绪状态、意图、专注程度等。我们凭借着面孔识
国际服务业的发展、商务旅游的兴起为旅游服务创新提出了新的要求。经过30年的发展,我国旅游产业整体水平已经取得举世瞩目的成就,为产业转型奠定了基础;同时,旅游产业传统发
推扫式光学卫星遥感影像系统校正与精纠正的几何模型通常用一个二维仿射变换模型表示,系统几何校正产品和精纠正产品中仍然包含了地形起伏信息。为了对这些信息加以应用,本文
生态系统服务价值评估是生态系统可持续性研究的基础,根据历史时期的生态系统类型和地表覆盖状况,以生态服务价值最大化为目标,以空间适宜性为原则对生态系统类型数量和空间
乡土小说是二十世纪新小说收获的果实,无论是在现代文学时期还是在当代文学发展中都处于重要的位置。如果说上个世纪八十年代末乡土小说出现了空疏的发展状态,那么在九十年代末
目的:报告剑突下穿刺胆管造影术的方法和临床应用经验.方法:在B超定位下,于剑突下经皮肤经肝脏穿刺左胆管行胆管造影术,拔针后压迫穿刺点5-10min.如穿刺失败,改行右侧径路穿
长链非编码RNA(long non-coding RNA,lnc RNA)是指一类转录长度超过200个核苷酸的非蛋白质编码RNA,以RNA形式在表观遗传学,转录及转录后等多种水平调控基因表达,在疾病的病理
早在新中国成立之初,我国就着手建立与计划经济体制相适应的社会养老保险制度,形成了低水平、广覆盖、比较完善的制度体系。但是随着改革开放和我国整体经济结构的转变,原有的养