主位及主位推进理论及应用研究

被引量 : 7次 | 上传用户:zhangyiyuxia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以韩礼德为创始人的系统功能语法诞生于上个世纪50年代,在中外学者半个多世纪的理论与实践研究中得到了长足的发展,使语篇分析、语言教学,语言对比研究,翻译等诸多领域受益匪浅。功能语法中的主位理论始于布拉格学派。任何语言的语篇中的每个小句都可以划分为主位和述位部分,主位出现在小句首位,是信息的起点,剩余的部分为述位。主述位结构存在于每一个小句中。在连贯的语篇中,小句中的主位和述位以特定的方式发生的联系和变化的被称为主位推进模式。基于捷克语言学家旦尼斯提出的三种推进模式,国内外学者提出了各自的模式并把它们应用于不同文体和不同语言的语篇对比分析中,如新闻,广告等文体的语篇。本文作者拟尝试从主位和主位推进模式角度对于政治演讲语篇这一文体展开较为全面和深入的对比分析。本文基于韩礼德的主位理论以及六种国内外学者提出的主位推进模式对二十篇中外政治演讲语篇展开了详细的主位及主位推进模式的研究,以期发现在同一体裁、不同语言的语篇中主位和主位推进模式的异同。本研究得出了标记性主位、简单主位与多重主位、多重主位中语篇主位、人际主位以及六种主要主位推进模式在英汉政治演讲语篇中的出现率,尝试分析了这些异同存在的主要原因。本项研究结果表明,主位及主位推进模式理论对于中英政治演讲语篇的对比分析具有可操作性。中英政治演讲语篇具有更多的采用无标记主位、简单主位及同一型和延续型主位推进模式的倾向性;而由于以不同的语言为载体,中文演讲语篇中标记性主位和省略主位的出现频率更高,而英文语篇的多重主位中的语篇主位的出现比重更大。作者认为这些差异主要源于英语和汉语固有的语言特征以及中西方的演绎和归纳式思维方法。作者还指出了此项研究对英语写作教学的实际意义,认为有意识地选择、使用主位推进程序可以提高学习者写作的语篇连贯性以及此项研究所存在的局限性。
其他文献
为了探讨病毒性心肌炎(VMC)的诊治特点,本文收集吉林大学第一医院2003年1月至2007年12月期间收治的符合1999年儿童VMC诊断标准的急性VMC160例进行回顾性分析。其中年龄最小的
随着国家经济不断地发展,会计这个行业对我国的经济发展中起着很大的作用。会计作为近几年来热门的职业,对当代的大学生也有很深远的影响。很多刚步入大学的新生都纷纷想对会
针对陕西卤泊滩重度盐碱地治理的具体问题,在近10年期间,尝试了"改排为蓄"的治理新模式。期间,进行了大量的试验观测和重点田间试验。根据观测资料,分析了卤泊滩不同地块、不同
在提高林南仓矿东二采区资源回收率的同时,为了确保该区地表建筑物受到较小的影响,需要对东二采区进行条带开采优化设计,选取最合理的开采方案及参数。本论文通过理论分析、
电子束快速成型技术可以成型高熔点、易氧化等难加工金属,在快速成型领域具有特殊的应用价值。本文提出一种三维扫描电子束快速成型的方法。通过LabVIEW虚拟仪器编辑电子束在
公共危机事件对于社会民众的影响是双重的。一方面是有形的,物质层面上的影响;另一方面是无形的,心理层面上的影响,其中后者更为重要,也最容易被忽视,公共危机给民众带来的心
目前,随着经济的飞速发展和人口的迅猛增长,水、土地、能源和矿产资源的缺乏将会越来越严重,迫切需要节约能源和环境保护。这就意味着大力发展循环经济,加速构建节约型社会的
自广告出现以来,人们便开始探求广告的本质是什么,但这一问题一直没有明确的定论。争论点更多集中在广告是科学还是艺术,不过,伴随着市场经济的逐步发展,广告逐渐开始以市场
嵌入式系统是一种集软件和硬件于一身的特殊计算机系统。随着其在国防、航天、工业控制等若干重要领域的应用越来越广泛,嵌入式软件系统本身的安全性也变得越发重要。C语言是
随着我国电力体制改革的逐步推进,电力企业面临巨大的挑战。作为一套行之有效的管理控制工具,全面预算管理能够帮助电力企业迅速提升管理水平和经营业绩。在这一大背景下,电