混凝土面板堆石坝是近几十年来发展很快的一种新的土石坝坝型,具有投资省、施工方便、安全性好、应用广泛等优点,并随着筑坝经验的不断积累以及科学研究的深入开展日趋成熟,在世界上很多国家已成为水利水电设计中优先考虑的坝型。但该坝型的设计仍处于经验阶段,尚无成熟的设计理论,主要是参照已建工程的经验并按类比法来进行的。因此,大坝原型观测尤其是对于已经安全运行的大坝原型观测资料的分析评价对混凝土面板堆石坝的发展具有重要意义,可视为直接经验的依据,也是理论研究的基础。本文结合某水库混凝土面板堆石坝原型观测资料就此方面进行深入研究,具体开展了以下工作：分析了混凝土面板堆石坝堆石体和面板的变形机理及影响因素,全面阐述了堆石体和面板的变形特性；介绍了混凝土面板堆石坝观测分析常用到的方法和有限元分析方法,并针对几种统计回归分析方法做了简要阐述；整理了某水库混凝土面板堆石坝原型观测资料,然后通过常规方法对观测资料进行了定性分析；对坝体内部变形和大坝渗流量采用统计回归方法进行了定量分析；将实测资料分析成果与类似工程进行了对比分析,然后参考相关规范对大坝的总体性状作出了安全评价,同时对大坝安全监测提出了若干建议；对坝体内部变形及应力状况进行了施工和蓄水过程的有限元模拟,分析了坝体在不同时期的变形情况,然后将有限元计算结果与实测成果进行了比较分析。