输入强化变式对附加疑问句注意与习得的实验研究

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suguangli1507
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
输入是二语习得中最基本的语言材料。对于国内的学习者来说,只能通过提供大量的非自然的输入人为地创造出一个具有丰富语料的二语环境。在构建的二语环境中,输入还要首先被学习者“注意”到并转化为可理解的输入,才有可能得到吸收,然后进行加工处理。由此看来,如何在输入的过程中加强学习者对目标语形式的注意将成为能否促进二语习得的关键。本研究就是采用最直接的、具有一定可行性的方式对输入进行强化,从视觉、听觉等不同方面凸显目标语形式,探究在输入被强化的情形下,特定的语言形式能否吸引学习者更多的注意、更容易促成二语习得。实验选取的目标语形式是附加疑问句,是中国二语学习者普遍感到难以掌握的语法形式之一。本研究通过输入强化的方式对目标语法形式加以凸显来探究二语习得的效果,可以在教学实践中为促进学生的外语学习与习得提供一些有益的参考。本研究采用对照实验的方法,以注意假设和输入假说为理论基础,借助输入强化变式,来探寻中国英语学习者注意及习得附加疑问句的效果,旨在揭示输入强化对附加疑问句的注意与习得是否有显著的促进效用。通过前测、分组实验、后测引出四组英语学习者的实验数据。本文采用SPSS19.0对受试组的数据进行了组间、组内的T检验分析。主要研究结果如下:(1)输入强化明显促进了学习者对附加疑问句的注意,且不同的输入强化变式影响的程度也不一样,规则讲解和背诵促进效果最强(两者间无显著差异),文本强化次之。造成这种程度上的差异主要源于规则讲解是一种显性知识,教师通过引导受试者注意语言形式下的关键特征使语法规则变得十分明确,从而提高受试者对目标语形式的注意,这主要反映了注意假说中“指示”的重要作用;背诵在注意假说中属于“任务要求”,受试者为了完成这一任务,会对语言输入加以特别的注意,虽然本实验中背诵组接受的是普通文本,但由于测试题目摘选于对话本身,所以全文背诵对答题的正确率起到了一定的促进作用。至于文本输入的强化效果略微低于前两者,这主要是因为文本强化属于隐性知识,没有更加直接地作用于受试者。但根据注意假说中对“凸显性”的强调,目标语形式的文本强化相对于其他输入形式仍具有一定程度的识别显性,所以更容易被注意到。故三个强化组对附加疑问句的注意要强于非强化组。(2)输入强化明显促进了学习者习得附加疑问句,且不同的输入强化变式影响的程度也不一样,规则讲解和背诵促进效果最强(两者间无显著差异),文本强化次之。造成这种程度上的差异主要源于规则讲解侧重直接谈论语法规则,可理解的输入获得内化,促使学习者从有意识地学习逐步过渡到无意识的习得;而背诵组的受试者通过视觉器官、感觉器官和肌肉运动以及听觉器官的协同监听,将可理解的输入在大脑内形成记忆网络,在语言习得机制的作用下经过内化,促进其习得。至于文本输入的强化效果略微低于前两者,这主要是因为文本强化仅接受视觉上的单一刺激,让受试者自然地去探索附加疑问句的特征,并进行内部分析、意义-形式的匹配,效率相对于前两者略微偏低。但文本强化的优势在于其内隐式的干预手段,相比于其他输入方式仍易于调动学习者的语言知识。故三个强化组对附加疑问句的习得要强于非强化组。(3)根据组间比较,强化的输入与非强化输入相比,前者带来了明显的作用,产生了积极的促进效果。虽然这三种输入强化变式可以促进学习者对附加疑问句的注意、加工、理解和习得,但通过延迟测试的成绩回落可以看出,输入强化变式可以促进习得却不能保证习得。所以,输入强化可以作为优质的教学资源帮助二语学习者提高实际的习得效率。以上发现表明,通过输入强化的方式可以有效地促进学习者对附加疑问句的注意和习得。在附加疑问句被凸显的情况下,学习者将分配出更多的注意资源,促进可理解的输入和语法规则的内化,提高二语习得的功效。
其他文献
采用问卷调查北京协和医学院在校师生对健康医疗可穿戴设备的数据安全与隐私保护意识,从设备数据保障能力认知、数据权利主体认知、数据共享意愿认知、尊重他人隐私意识及数
<正> 近几年来,我们在传统口服中药煎剂的同时,加用中药超声雾化吸入的方法治疗小儿支气管肺炎30例,并以单纯口服中药煎剂治疗对
本文尝试考察在华外商学习汉语的特点和现行汉语培训的设课模式,并在外商短期速成班进行听说课的教学,通过教学实验来检验这种教学模式的可操作性和有效性。本文介绍了听说的本
介绍了管理信息系统的概念,并对管理信息系统课程近年来的发展作了简要的总结。在此基础上,对管理信息系统课程教学中存在的问题进行了归纳,对解决经管类本科专业管理信息系
我国P2P网络借贷服务始于2007年8月成立的拍拍贷。自2012年有了迅速发展以来,由于监管缺失、行业自律性差,P2P行业乱象丛生,平台倒闭、网络欺诈的现象频频发生,给出借人造成
文章对比分析了现存的分布式数据库检索模型、集中式数据库检索模型、混合式数据库检索模型的优缺点,提出了基于语义技术的图书馆资源检索模型,并对其包含的本体字典、检索历
采用田间试验研究了减量化肥与菌渣配施对大头菜产量、营养品质、硝酸盐含量及养分含量的影响.结果表明:当化肥减量小于30%和菌渣配施可增加大头菜菜头的产量,增幅为5.4%~11.
《跻春台》是清末带有四川方言语法特色的文献材料,对其助词系统进行详细描写和深入分析、比较研究,具有汉语语法史研究意义和汉语方言语法研究价值。汉语史研究是以断代语言
<正>随着全球化进程的加快,各国间的贸易往来不断加强,国际间的贸易政策随各国产业结构的变化出现新的变化,各种新型棉花育种和棉花种植技术的出现,促进了世界棉花贸易形势的