论文部分内容阅读
语言政策是国家政策的重要组成部分,不仅对语言的使用和发展产生了不可忽视的影响,也是国家用于解决社会问题的重要机制。法国自第三共和国以来,在语言管理和意识形态方面推行的单一语言政策,为维护国家统一和稳定起到了非常积极的作用。但是长期以来,这种以法语为主导的语言政策使得法国境内其他地区语言的发展空间遭受到严重的挤压,面对法语的强势地位,地区语言的发展陷入困境,其中一些语言已被联合国教科文组织列入濒危语言名单。近年来随着世界经济和文化秩序的重建,人们的文化意识增强,语言的功能逐渐多样化,法国的地区语言问题受到广泛关注,法国对内的语言政策也随之变得宽松,法国地区语言得以在教育、文化、传媒等多个领域逐步复兴。本论文将在社会语言学的视角下,选取奥克语为例,以文献整理阅读和实证研究的方式,在数据统计软件SPSS的辅助下,对法国语言政策的演变对地区语言发展的影响进行深入剖析和解读,在总结法国对内语言政策的改变对促进地区语言多样性所做出的贡献的同时,发现其中的不足之处,进而对解决法国对内语言政策的措施进行思考,提出建议,以期对语言政策研究在社会语言学领域的发展提供有益的探索。本论文第一部分首先对语言政策的理论、语言政策的分类及其特点进行简要介绍,其次介绍了国内外语言政策的研究现状,侧重于法国地区语言的研究现状,同时介绍了法国地区语言的概况,对研究法国地区语言所需的术语进行了区分和界定。论文的第二部分,通过对大量文献资料的整理,对法国针对地区语言的语言政策进行了梳理和划分,展示了针对地区语言政策的演化过程。在此基础上,结合各个时期的社会背景,深入剖析法国语言政策对地区语言发展产生影响的具体过程,从宏观角度展示语言政策对地区语言的影响。论文的第三部分聚焦到奥克语,主要进行了两方面的论述:一方面从教育、文化传媒、社会生活等多个方面评估奥克语的生存现状,另一方面以调查问卷为基础,从语言使用情况、语言环境、语言使用者的态度等方面深入解析奥克语的实际使用状况和生存活力,具体论证语言政策在地区语言发展中起到的作用。最后一部分以前两部分的分析论证为基础,总结近年来法国对内语言政策的得失,论述法国语言政策在保护和践行语言多样性方面需要考虑的多种因素,并指出未来法国对内语言政策所面临的巨大挑战。总的来说,法国语言政策由紧到松的变化在一定程度上扭转了地区语言走向消亡的颓势,但在维护地区语言和文化多样性的上稍显不足。因此,为了更好的体现语言政策在国家语言管理方面的主导作用,法国政府可以考虑加大对现有法令的执行力度,一方面,在地区语言的自然流失和刻意保护之间需求平衡;另一方面也要在鼓励地区语言发展和防止地区主义抬头造成国家分裂之间需求平衡。