宇文所安唐诗史方法论研究

被引量 : 0次 | 上传用户:leezhenghui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国际汉学正引起国内学界越来越广泛的关注。为拓宽古典文学研究的视野、增进学术研究的时代性、系统性和学理性,研究者既要关注国内研究成果,又要了解海外汉学家的研究动态,尤其需要关注研究方法层面的异同。然而目前对于汉学家的唐诗研究的考察还比较薄弱,有待加强。宇文所安(Stephen Owen,1946-),美国汉学家、哈佛大学学院教授、博士生导师,现任教于该校东亚系和比较文学系。他的研究领域涉及作家研究、诗歌史及诗歌理论的研究,他的唐诗史研究的特色是对文本的独到解读和精辟分析。这种特色的形成源于他对研究方法的关注。宇文所安的唐诗史研究促进并强化着唐诗在异域的传播、接受和理解,并对唐诗研究在西方世界的发展有着重要意义。在跨文化交流日益频繁的今天,这种影响显得愈发重要。本文运用的主要研究方法是一、综合归纳法:收集资料,对宇文所安的唐诗史进行总结,以科学客观的态度,依据翔实的材料,对宇文所安的唐诗史研究方法进行剖析;二、分析法:运用语言学的理论分析宇文所安的唐诗史研究;三、比较法:把宇文所安的研究与国内学者的相关研究,就方法论层面进行对比。本文的创新之处在于研究视角的独特性和研究方法的新颖性。本文研究视角独特。首先,从文化视域的隐喻角度剖析《初唐诗》,从类典型角度透视宇文所安分析王维《辋川集》绝句组诗的形式,展示王维诗的继承性和创新性并存的理据,以此来说明其成为类典型的原因。其次,提出原形互文和变形互文的新概念,《晚唐诗》原形互文篇幅较大,变形互文较少。再者,提出三维语境说:狭义文本语境、广义文本语境及原创语境。此为文学研究的语境三维观,与此相应的是语境三分法:狭义文本语境法、广义文本语境法以及原创语境法,并提出杜甫是典型的语境诗人的新说法。另外,本文还用社会因素法剖析了宇文所安对自居易晚年诗的研究。本文研究方法新颖。运用语言学的相关理论剖析了宇文所安的唐诗史研究方法,首次从现代语言学的视角,多层次地透视了宇文所安唐诗史的研究方法。笔者从文本关系的思路出发,将文本分为三个层次:文本内、文本间及文本外研究,运用相应的语言学概念:隐喻、类典型、互文性、语境及社会因素层面透视了其唐诗史研究的方法。文本内研究包括:隐喻,文本间:类典型、互文性,而语境社会因素则属于文本外研究。研究目的在于对宇文所安唐诗史研究背后运作的方法论加以剖析,本文研究的视角新颖,结论具有启发性。我们从研究的结论看到渐趋兴盛的海外汉学从一定程度上表明了跨文化交流的可行性和现实性,以及汉学研究的重要性,同时也表明宇文所安的唐诗史论著:《初唐诗》、《盛唐诗》、《晚唐诗》的研究视角是独特的,分析是精辟的,原因在于其研究方法与语言学理论的运用,是密切相关的,其研究方法具有学术史意义,为唐诗史写作的进一步深化,提供可借鉴的研究方法。
其他文献
本论文旨在利用单分子力谱的方法研究两个被用来进行层状组装的高分子的界面吸附行为,以期更好的了解与层状组装相关的高分子的吸附形态、溶液中高分子的构象以及吸附推动力
光技术的应用在刑事科学技术领域极为广泛,无论是现场勘查,还是物证检验,光的检测是例行的第一步,它具有灵敏度高,不损害检材的特点。作为可提供多个波段光选择的多波段光源,
<正>成都是比较早的开始全面系统地探索城乡统筹发展的城市,2003年以来,成都所有发展都是以统筹城乡发展作为根本的指导思想推进的。这么多年它的城市化水平大概提高了20%,30
针对联合战术信息分发系统(JTIDS)的扩频和跳频技术能有效增强抗干扰能力的特点,分析得出对其通信频点进行干扰时,宽带干扰信号的最佳干扰带宽为2.1875MHz,单频干扰信号偏移
商品房预售制度首创于1954年的香港立信置业公司。商品房预售集融资与销售为一体,既解决了开发商的部分资金来源,又满足了房屋买受人的预期利益,达到了市场交易中的“双赢”
<正>在人教A版《选修2-3》课本中,第二章《随机变量及其分布》的第2.1节和第2.2节分别介绍了超几何分布(hyper-geometric distribution)与二项分布(binomial distribution).
我国是一个发展中国家,正处于经济社会转型期,在国际、国内多种综合因素的作用下,我国的危机事件频繁发生,这些危机事件不仅给人民生命财产安全带来巨大的损失,还成为社会动
论述了反恐情报战略缺失是致使美国"9.11"恐怖袭击的重要原因。系统地分析了"9.11"事件后,美国应对恐怖主义威胁,出台《国家安全战略》、《国土安全国家战略》、《反击恐怖主
本文综述了30多年来国内外石油污染土壤的生物修复的进展,并介绍了国内外在修复石油污染土壤方面的生物修复工艺:原位生物修复和异位生物修复。原位修复有原位地耕法和土壤气
充满活力与生气、埋藏了无限潜能待挖掘的大学生群体,是国家的生力军,是祖国的未来与希望。但是这个群体也存在安全意识较弱,法律意识淡薄的问题。在大力推行建设社会主义法