论文部分内容阅读
企业名称是一个企业的标识。近年来中俄企业间贸易合作愈发密切，企业名称的翻译显得尤为重要。本论文主要通过分析俄汉企业名称的特点，探索中国企业名称俄译方法及技巧。文章主要对比俄汉企业名称的构成要素，研究中国企业名称每部分要素的翻译方法，从而解决中国企业名称俄译中的常见问题，总结企业名称的俄译技巧。
企业名称的汉译俄技巧
【摘 要】
：
企业名称是一个企业的标识。近年来中俄企业间贸易合作愈发密切，企业名称的翻译显得尤为重要。本论文主要通过分析俄汉企业名称的特点，探索中国企业名称俄译方法及技巧。文章主
【发表日期】
：
2013年期
其他文献
目的:探讨小针刀联合针灸辨治颈肩腰腿痛的效果。方法:80例颈肩腰腿痛患者作为研究对象,根据随机信封抽签原则分为对照组与观察组,每组40例。对照组给予常规针灸治疗,观察组
作为农业大省、国家商品粮基地和粮食战略后备基地的黑龙江省,在国家粮食安全方面起着保障性的作用。而国家粮食安全与农业现代化和农业期刊有着密切的联系。国家粮食安全离
双有源桥(DAB)DC-DC变换器作为一种常用的隔离双向DC/DC变换器(Isolated Bidirectional DC/DC Converter,简称IBDC),在新能源、新能源汽车和UPS等很多领域得到广泛应用。但是
以诺丽（Morinda citrifolia）叶片为外植体,在添加不同激素种类和浓度的MS培养基上进行离体培养,建立两种离体再生模式：模式Ⅰ为先脱分化愈伤组织,再分化不定根和不定芽;模式Ⅱ为
数字出版是正在进行中的一场意义深刻、影响深远的出版革命。然当局者迷，有些问题难以理清，电子图书的内容生产模式即为其中之一。本文尝试采用回顾过去、展望未来，然后回到现在
错齿盘铣刀由刀体和可转位刀片组成,安装在铣齿机上在可进行齿轮成形铣削工艺,属于非自由强力铣削。切削载荷、切削耐用度与加工精度是研究其切削机理的关键内容。在研究切削
目的：分析重型颅脑损伤患者PICC异位的原因,并探讨积极的护理干预措施。方法：通过对6例置管异位的回顾性分析,对置管的静脉选择、昏迷患者穿刺时的体位摆放及护理人员的配合进
针对核辐射探测中,探测器输出电流一般十分微弱,且变化很快,难以达到快速精确测量的问题,提出了以快速超低偏置电流前置放大、高分辨率模数转换为基础,从影响微弱电流测量的
近年来，以美国为代表的西方国家掀起了新一轮的税收减免大潮。国际税收的变动对中国吸引外商直接投资（FDI）产生了深刻的影响，与外商直接投资相关的税收政策，其有效性和合理性在中