语篇-历史视角下美国主流报纸“中国女性形象”的塑造

来源 :河北农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gengfu123456789
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国女性在中国的社会经济发展中发挥着不可或缺的作用,越来越多的国内外学者十分重视中国女性形象研究。总的来说,大多数研究集中于传播学和社会学角度,其焦点集中于女性意识及女性主义来源、特征和社会影响。中国女性形象亦是美国主流报纸关注的焦点之一。本论文拟从语篇-历史分析法视角,考察美国主流报纸关于中国女性新闻报道的特点、中国女性形象类型及宣传目的。首先,选取2008年1月1日到2018年12月31日的《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《华尔街时报》、《芝加哥每日论坛报》、《洛杉矶时报》共五家美国主流报纸对中国女性的新闻报道为研究对象,以“中国女性”为关键词进行检索并且将其限定在标题中,人工排除重复报道,建立专用语料库。其次,从共时的角度,本文作者提取了新闻文本的关键词及索引行进行话题分析和索引行分析来揭示美国主流报纸对于中国女性的态度。然后运用语篇-历史分析法综合分析这五家报纸如何运用命名策略、谓语指示策略、辩论策略和视角化策略构建中国女性形象并且构建了怎样的中国女性形象。研究结果如下:首先,通过对比AntConc 3.3.5提取的20个高频关键词以及相关的索引行,显示出关于中国女性的新闻报道的主题主要是和一些负面的词汇相联系,中国女性被刻画为缺乏独立、自主的形象。其次,美国主流报纸使用命名策略、谓语指示策略、辩论策略和视角化策略等一系列的表现手法向读者传达了以下信息:中国女性是以家庭和丈夫为中心的;中国政府和社会对中国女性漠不关心;中国女性不具备竞争力,是软弱无能的;中国女性过多关注外貌等。这些选择性信息向广大读者传递关于中国女性的错误信息,使其对中国女性产生误解或偏见,其目的在于借助对于中国女性形象的塑造构建出负面的中国形象。本研究以语料库为基础、采用语篇-历史分析法揭示了美国主流报纸新闻报道中对中国女性形象构建策略,从一定程度上深化了中国国际形象研究。
其他文献
社会组织是当代人类组织形式中的重要组成部分之一,具有整合全社会的力量、协调社会各界和各方面的资源、把有限的个体力量变为强大的集体合力的功能。在社区减灾工作中,社会组
研究目的脑作为耗氧量最大的器官,需要消耗20%的氧气来维持正常的脑功能,在低压低氧环境下,脑很容易受到损伤。因此,高原低氧环境所产生得一系列反应主要表现为头疼和头晕等
目的了解临床护理工作对药理学知识的需求,积极探索用药护理新教材建设。方法以访谈法拟定问卷,用问卷形式就护理岗位对药理学相关知识的需求状况进行调查。结果现行供护理专
【研究背景与目的】认知功能障碍是2型糖尿病一个日益严重的并发症,在早期认知功能障碍水平较低之前,我们将其称为“轻度认知障碍”(MCI)。如果在症状出现的早期阶段不能逆转认
数字签名方案实际应用中,其最大的威胁莫过于签名私钥的泄漏.当用户的签名私钥泄漏后,用户所作出的全部签名(无论是私钥泄漏之后作出的,还是在泄漏之前作出的)都将作废.前向