谭恩美是美国当代文坛著名的华裔作家,倍受文学评论家的青睐。她的第一部小说《喜福会》一经推出就引起了强烈的反响,跃居美国畅销书的榜首达九个月之久,并获得了包括“全美图书奖”和“海湾地区小说评论奖”在内的多个奖项。之后她又相继出版了《灶神之妻》(1991),《百种神秘感觉》(1995),《接骨师的女儿》(2001)和《拯救快淹死的鱼》(2005)。在《接骨师的女儿》出版之后,谭恩美宣布这部小说是她的自传性最强的一部小说。这部小说写于谭恩美的母亲去世之后,小说中的故事与谭恩美的真实生活经历有许多相似之处。因此这本小说也备受国内外读者和文学评论家的广泛关注。　　 随着世界范围内女性主义文学的发展,各种研究观点层出不穷。其中后殖民女性主义,也称为第三世界女性主义,从上世纪八十年代开始兴起。在研究过程中我们可以发现,女权主义文学评论家越来越关注文学作品中所蕴含沉默与打破沉默的主题。在《接骨师的女儿》一书中,沉默与打破沉默也是重要的主题之一。所以对沉默和打破沉默这一主题的研究有利-丁我们更好的了解华裔女性和本书作者谭恩美的写作目的。论文作者试图从后殖民女性主义的角度解读《接骨师的女儿》中沉默与打破沉默的主题。　　 本论文包括引言,正文和结论三部分,正文共分三章。　　 引言部分主要介绍华裔文学的发展,美国华裔女性的定型看法和谭恩美、《接骨师的女儿》的简介。除此之外,还分析了本论文的研究目的和意义。　　 正文中第一章主要介绍本论文的理论依据。首先是后殖民女性主义理论。近年来,后殖民女性主义理论越来越受文学批评界的欢迎,它结合了后殖民主义理论和女性主义理论的观点,并使之成为亚洲文学评论的一枝新秀。其次论文分析了“沉默”的意义、分类以及功能。沉默本身是无声的,但它有超越语言的更深层次的含义。沉默在不同的文化背景下可以呈现不同的内涵,并具有不同的功能。第二章分析了露丝的沉默和她打破沉默的方式。露丝是一位在美国出生的第二代华裔移民。她的沉默部分源于她的华裔血统。最终她选择了通过写作来打破她的沉默。第三章描述了卢玲的沉默和她打破沉默的方式。卢玲是露丝的母亲,是一位美国华裔移民。在卢玲的生活中,她始终试图冲破包围着她的美国文化和美国人。她的沉默主要源于她的语言障碍。她用汉语写了一封信给她的女儿,信中叙述了她的整个的人生经历,以此她打破了她的沉默,并将家族历史和中国文化传授给了她的女儿。　　 最后是结论部分。美国华裔女性只有打破她们的沉默,清楚的表达她们自己的声音,才能真正的认识自己。