在中华传统文化的发展过程中,文化生活是极为重要的元素之一,而人类文化生活的变迁是在社会的变迁下变化的,“变迁”是万物生存的特质,任何时代都存在有文化的变迁。随着百姓生活质量的提升,人们追求更多新物质文化的同时,传统的文化却逐渐丢失且被人类遗忘。以平遥古城文化变迁作为创作背景,以插画为创作手段,再现了 60年代至今的平遥文化和百姓生活面貌,展示了不同年代古城生活的场景,具体表现方式是将平遥文化生活影像进行复制转换,对照片影像中具有时代特征的事物及人物内外特征进行提炼,获取插画绘制信息,运用写实手法,将平遥人物服饰、百姓日常生活、方言俗语及街道墙面标语的变化发展插入到不同年代摄影场景中,绘制成系列插画视觉作品,通过直观方式引导观者认识和体验七十年以来平遥古城的时代变迁与文化特征。