德汉虚拟语句对比研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zuoshuqiong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
虚拟义是具有普遍性的跨语言现象,是人类语言表达中不可或缺的一部分。德语和汉语的使用者都具有虚拟思维能力,但是在语言表达方式上有着较大差异。由于语言类型和结构的不同,德语虚拟式对于中国的德语学习者而言是个难点。本文运用对比语言学和语言类型学的理论和方法,对德语虚拟式和汉语里对应的表达方式亦即虚拟语句进行对比研究。采用从宏观到微观的分析思路,先从语言类型的整体特点入手,再聚焦句法和形态等层面的特定表现形式,通过系统的分析和对比,探索德汉虚拟义表达方式的异同。除语言结构的对比之外,还将针对虚拟式进行错误分析。最后,在对比及分析的基础上,尝试为德语虚拟式的教学和学习提供建议。本篇论文由七个部分组成,第一部分是引言,介绍了本文的研究对象、目的和结构。第二部分介绍了本文的理论基础,从语言类型学和对比语言学两个学科中选取了相关理论和方法作为对比研究的支撑。第三部分是德汉虚拟语句的分析对比,主要分为用法、形式和时态三个方面。第四部分呈现了通过对比得出的异同之处。第五部分为针对虚拟式进行的实证错误分析。在第六部分中提出了针对德语虚拟式教学和学习的建议。第七部分是对本文的总结。
其他文献
提高幼儿园家长参与水平是完善家园共育机制、提升家园协同育人品质、建设高质量学前教育体系的重要保障。通过对北京市某区11所幼儿园家长的问卷调查,回收了2205份有效样本。研究发现:在幼儿人口学变量上,家长参与不存在群体差异,学前阶段男女生、幼儿园大中小班之间家长参与水平相当;父母对第一个孩子的在家参与更多,但在家园沟通、在园参与方面并无差异;家长参与在家庭社会经济地位
通过对FMTP装置运行时的一次金属膨胀节失效分析,发现标准化设计的导流筒不能满足磨蚀性较强的催化剂介质。最后通过设计和制造商双方的努力对膨胀节和管道等结构进行了改进并取得成功。
元七君子图《元七君子图》为元代六位画竹名家的七幅墨竹集锦卷,是晚清苏州著名藏书楼过云楼的旧藏,十余米的长卷中汇集了元代画家赵天裕、柯九思、赵原、顾安、张绅、吴镇六人的墨竹精品,其中柯九思画墨竹有两幅,故命名为七君子图。卷前有吴大澂题签和三段引首:第一段引首是乾隆时期藏家乔崇修所书,第二段引首是嘉兴解元张廷济为藏家蒋光煦所题,最后一段是此卷最后的
期刊
“有毒”中药在配伍减毒、辨证论治等中医药理论指导下,具有独特的临床价值和一定的使用风险。由于认知规律及技术方法的局限性,现有基础研究与临床应用未能充分结合,研究结果难以转化用以辨识“有毒”中药的临床特征及潜在风险,尚未形成普适性的精准用药方案,掣肘临床应用。团队前期提出中药循证毒理学的学术思路,创建了临床“有毒”中药数智融合研究模式以及药物联用风险智能预测方法,为上
背景Ghanaati等学者在于2014年运用更低转速,离心无添加剂的外周全血制备成了新一代的含有更多白细胞的血小板浓缩物改良型富血小板纤维蛋白(advancedplatelet-richfibrin,A-PRF),具有促进组织修复的作用,现已经被广泛应用于组织修复领域。对于多种致病因素造成的急慢性创面,临床上多采用皮片移植的方法予以修复。中厚皮片因其皮源丰富、存活率
目前3D模型的重建主要利用正向建模的方式,预先设计好物体形状、大小、颜色、纹理等,通过建模软件(如C4D,3DsMAX,Alias)生成所需的3D模型。这种方式对于设计人员的专业知识和软件操作能力要求较高,而且设计所需时间较长,实时性不高。针对这些问题,采取逆向建模方式,利用手机拍摄的图片通过相机标定和坐标转换等方法,在短时间内生成目标三维模型。实验结果表明,目标三
分类号:B0-0单位代码:89622密级:公开学号:2018003中共吉林省委党校吉林省行政学院硕士学位论文类型:?硕士学术学位□硕士专业学位论文题目:马克思异化理论探析作者姓名:吴尚航指导教师:王海英专业名称:马克思主义哲学研究方向?
学位
目的:分析阿立哌唑口腔崩解片联合帕利哌酮对老年难治性精神分裂症患者的临床疗效及对认知功能的影响。方法:收集来我陊精神科就诊的临床诊断为难治性精神分裂症的老年患者80例,将其分为观察组(40例)不对照组(40例),对照组单纯使用帕利哌酮治疗,观察组给予阿立哌唑口腔崩解片联合帕利哌酮治疗,然后对两组患者治疗前后的PANSS评分和认知功能进行比较,幵对两组的临床疗效和丌良
概念认知是将形式概念分析与认知计算相结合的一个新的研究方向.概念认知是对人脑认知学习过程的模拟,从给定的有限的线索中反复学习,不断根据新信息进行渐进式的学习.在认知过程中,决策往往会出现冲突和矛盾,如何有效的解决这一问题是一个研究热点.本文将三支决策的思想融入渐进式认知概念学习中.具体工作如下:1)提出了三支决策决策代价的数值描述.在模糊信息系统中,先通过建立一个描
计算能力是学生学习数学的基本能力。它在我们的生活中起着至关重要的作用,学生的计算错误仍然是小学教学中的重中之重。在教学过程中,通常不是学生不会计算,但是总会出现计算错误。分析学生计算错误率高的原因,寻找可以提高学生计算速度和正确率的教学策略,以提高学生的计算能力。能够深入分析一系列问题并给出相应的策略。