论文部分内容阅读
“歌留多”是日本的一项传统游戏,之后产生的“竞技歌留多”也已经有了一百多年的历史。虽然不及相扑历史悠久,但绝对可堪称日本最具特色的一个项目。NHK(日本放送协会)的节目中也说到:“’歌留多’是能映射出日本文化的镜子。”“竞技歌留多”不仅仅是一项竞技运动,它也是日本文化的象征。而把“竞技歌留多”当作是一种文化来探寻其文化内涵的研究却是鲜有。本论文从“竞技歌留多”所体现的文化元素为重点,并主要通过文献法对它们进行了分析考察。本论文分四章,第一章介绍了“歌留多”以及“竞技歌留多”的历史和变迁;第二章从“竞技歌留多”特有的文化元素来了解日本文化以及日本人的感性;第三章通过“竞技歌留多”规则和竞技选手的举动来分析日本文化的特征;第四章则介绍了“竞技歌留多”的影响,在国际上的影响以及对日语教学的帮助。本文以“竞技歌留多”相关的事物、规程以及选手们的言行举止为中心进行了研究,并得到了以下五点结论:(1)“竞技歌留多”的卡牌内容、尺寸等变化明显体现了日本文化的实用主义的特征和日本人钻研精神;(2)和服裙裤的穿着和对榻榻米的注目可以看出日本人的“规范意识”和尚礼的性格;(3)“竞技歌留多”序歌的选择隐含着“希望日本能像盛开的鲜花那样成为一个强盛的文化国家”美好愿望和“为天皇制国家正名”的意图;(4)“歌留多道”和选手们的言行举止则反映了日本人常常重视对精神力量的锻炼和对更高精神层次的追求这一意识。