儿童汉语二语教材话题及词汇对比研究

来源 :四川外国语大学 | 被引量 : 16次 | 上传用户:LH120013
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
90年代中后期,对外汉语教育事业蓬勃发展。汉语二语学习者人数不断增多,学习者的学习者的年龄逐渐呈低龄化,即汉语国际教育中中小学生占了很大部分。然而现在少儿类汉语教材不论在数量上还是质量上都无法满足市场的需求,更不用说专门针对小学生的儿童汉语教材。结合现实需求和市场分析可以得出,对儿童汉语教材仍需要进一步的研究。特别是儿童汉语教材的话题和词汇研究,因为在儿童阶段,兴趣在很大程度上决定了儿童语言学习的效率,而教材的话题选取直接影响着教材的有意思程度。词汇学习是语言学习的基础,根据儿童语言习得规律来看,在初级阶段语法并不是特别重要。本论题将研究问题投向儿童汉语教材的根本点,即教材的话题和词汇。本文从现有的两套教材入手,建立词汇和课文的语料库。对比分析了两套教材的话题、词汇量及词汇重现,并将教材词汇与HSK和YCT词汇进行对比,拟为教材以后的修订提供一定的参考意见,为HSK和YCT词汇大纲修订提供一定的参考意见。针对这些内容,提出以下建议:首先,教材词汇量控制和话题的选取,从总体上决定了一套教材的生命力。因此,要重视儿童汉语教材自身的特点,控制词汇量,话题的兴趣。其次,必须重视教材词汇的重现。最后,要重视词汇的选取,词汇的难易在教材中的合理分布。
其他文献
<正> 一、概述在电机设计中,绕组设计是一个最主要的工作。绕组设计得是否合理,既影响到电机的力能指标,也影响到电机的运行性能和起动性能。绕组设计得优与劣,不仅与槽数的
"人文精神"是二十一世纪东西方世界共同关怀的社会科学体系中举足轻重的课题。东西方对"人文精神"的阐述和表征上既有相同点又有差异。所以,在中外文学作品中表现出来的人文
房地产业是国民经济的主导产业,在现代社会经济生活中占有具其重要的地位。本文在了解清远市房地产业现状基础上,利用SWOT分析法对清远市房地产行业进行分析,并以此结论对其
市场经济条件下,会计政策选择产生原因很多,比如经济业务和事项的不确定性和复杂性、会计理论的不同步性和不确定性,而其中公司治理结构是一个关键的影响因素,起着促进会计政
随着会计电算化的飞速发展,现代审计理论和审计实务面临着许多前所未有的问题和挑战,在这种新的形势下,电算化会计信息系统对审计的影响和审计应采取的对策就成了需要研究的
康塔塔是巴赫重要的创作领域之一,也是他全部作品中数量较多的一类。以《让我们度过这一年吧,至高无上的上帝》为基点,从创作背景、音乐本体、歌词要素、演唱心得等多方面进行分
公务员队伍作为我国领导干部队伍的重要组成部分,不仅是我国政治制定与国家管理的主体,更承担着国家事务管理与服务社会运行的重要职能。县区基层公务员队伍由于其职能的特殊性
本文以清代宫廷礼乐制度为切入点,着重探讨清代宫廷吉礼用乐的具体用乐内容,从中探究清代宫廷吉礼用乐的特点。首先,是对传统礼乐的探究,分别阐释了礼与乐的内在含义:“礼者,人之所
机器视觉是学科交叉研究领域,具有非接触、实时性、自动化和智能高等优点,有着广泛的应用前景。文中详细介绍了机器视觉的系统构成和关键技术,回顾了机器视觉在国内外的发展