论文部分内容阅读
本文一共分四章对定中超常搭配这种超常越格的特殊搭配形式分别从语义、语用、认知层面进行了论述。在第一章绪论中详细地介绍了前人对现代汉语定中结构的研究概况,并分析了定中结构中的一类特殊搭配——定中超常搭配概念的形成、研究历史和现状。在对定中结构的分类中,把定中结构分为常规定中结构和非常规定中结构;又根据是否有合理的深层语义和语用价值把非常规定中结构分为了超常搭配和搭配不当。在第一章中对定中常规搭配和非常规搭配、定中超常搭配和搭配不当的区别分别做了详细的解释。
第二章从语义角度研究定中超常搭配。通过分析定中常规搭配的语义规律,再和定中超常搭配做比较,最后得出定中常规搭配的语义规律并不适用定中超常搭配。只有通过寻找或显现或隐含的第三方语义中介来为表面违背逻辑——语义规范的定中超常搭配找出深层的语义关系,才能使原本有语义冲突的搭配变得有据可依,有法可循。本章分别从显性语义中介和隐性语义中介两方面入手,并通过语义中介立足对象分为:立足于定语、立足于中心语、分别立足于定语和中心语三个层面,试图为本无规律的定中超常搭配寻找到一定的规律性。
第三章从语用角度研究定中超常搭配。通过从修辞角度、审美角度、语境三方面,分析定中超常搭配这种特殊搭配形式独特的语用价值。在依托具体事例的基础上,加上了详细的分析,使表面违反句法、语义规律的定中超常搭配在语用方面变得合理。强调这种特殊的搭配方式存在的意义和用途,是对词语的巧用、妙用,而不是胡用、乱用。
第四章从认知角度对定中超常搭配进行了探究。通过运用认知语言学中的“范畴化背景”理论、“辖域”理论、“视角”理论等,对定中超常搭配中的一些搭配,如:“男保姆、不是男人的男人、活死人”等等做了一定的分析,使定中超常搭配这一特殊形式在认知领域也有了支持理论。
本文在查阅了大量前人对定中超常搭配的研究后,发现研究大都停留在句法、语义层面。从语用和认知角度去分析的文章很少见,因此本文在总结前人的基础上又有创新,通过从语义、语用、认知三个层面去寻找支持定中超常搭配的理论,为这一特殊搭配形式的研究进一步补充理论依据。