论文部分内容阅读
动词是词汇单位的重要组成部分,在语言中的重要性不言而喻。其在形态、句法、词汇、语义及语用理论之中都占据着核心地位。因此,应该从动词出发进行全面的研究。拟声动词作为动词的一个重要语义类别,与人们的日常生活息息相关,且动词数量丰富。然而,国内对俄语拟声动词的研究尚较少见,尤其是对俄语非生命物体类拟声动词进行专项研究的著述几乎没有。本论文综合运用词汇语义学、构词学、认知语言学等学科的基础理论,选取俄语非生命物体类拟声动词为研究对象,从界定、分类、义素分析、构词分析及隐喻化等方面对俄语非生命物体类拟声动词进行综合的研究,依据“声音产生的方式”将动词划分为“敲击类”、“摩擦类”、“破裂类”和“流动类”等四类拟声动词群。在此基础之上,分析各子群中动词义素的显现情况。运用构词学理论,分析非生命物体类拟声动词的构词语义派生特点。通过隐喻认知机制,分析该类动词的隐喻意义。对俄语非生命物体类拟声动词语义的研究,既可在理论上丰富该类动词的研究思路和方法,同时,其研究成果不仅有助于语义学的研究和深入,更对外语教学、词典翻译、双语翻译等相关领域的研究具有一定的借鉴和参考价值。