基于社会文化理论的互动与第二语言学习者词汇习得效应的研究

被引量 : 42次 | 上传用户:yaer7201982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
第二语言习得领域关于互动的研究始于20世纪70年代,至今已经有30年的历史了,但迄今为止,无论是基于行为主义的研究还是基于认知主义的研究,都没能对互动是否有助于习得,以及互动影响第二语言习得的过程和机制做出令人信服的解释,实验研究的结论也莫衷一是。而维果斯基的社会文化理论从人类社会和文化发展的过程中,从知识获得的哲学高度来探讨第二语言习得过程的社会属性,关注互动发生的社会因素,强调学习包括语言学习首先发生在社会文化环境中,从而突破了基于行为主义和认知主义的研究仅关注个体行为的狭隘视野。因此,本研究选择了社会文化理论作为研究的理论基础,第一次直接运用社会文化理论来研究互动问题,希望能从一个新的视角探讨第二语言的习得过程和互动影响这一习得过程的内在因素和外在因素,从而拓展第二语言习得研究的领域。本研究采用实验研究的方法,从词汇习得入手,探讨非汉字文化圈的汉语学习者采取不同的调控方式、支架类型和词汇学习方式对汉语词汇习得效果的影响。研究分为三个部分。第一部分是关于以汉语作为第二语言的学习者词汇习得过程的实验研究,考察初级、中级、高级汉语学习者实现客体调控、他人调控和自我调控的动态过程以及三种调控方式对词汇产出的影响。结果显示,初级水平的汉语学习者还主要依赖客体调控和他人调控的方式;中级水平的汉语学习者虽然显示出他人调控能力和自我调控能力的增强,但依然存在中间阶段,他们可能和初级水平的被试一样,都还处于客体调控或者他人调控阶段。高级水平的汉语学习者则已达到自我调控的阶段。而且,随着学习者自我调控能力的发展,使其他两种调控能力也同时得到发展。因此,三种调控方式都成为了高级水平的学习者词汇习得的渠道。实验结果表明,成人第二语言学习者的词汇习得过程既呈现出一定的阶段性和倾向性,同时各个阶段也出现了重合。我们因此推论,在成人第二语言的习得过程中存在常态和特定状态两个层次,并据此提出“习得过程动态性假设”。研究的第二部分和第三部分都是关于习得机制的研究。影响第二语言习得的因素不外乎两个:内部因素和外部因素。本研究也正是从这两个方面进行考察。研究的第二部分在支架模式的基础上通过考察四种支架合作类型和词汇理解与词汇产出任务对第二语言学习者词汇习得的影响,以探讨从客体调控阶段转化到他人调控阶段的外部环境影响机制。实验结果表明,在最近发展区内,支架式合作对初级水平的汉语学习者的词汇理解和词汇产出都有促进作用。在三种支架合作方式中,对初级水平的汉语学习者而言,师生合作的模式最有利于学习者的词汇习得,高低水平的学习者合作的模式对词汇习得的促进作用次之,相同水平的学习者合作的模式虽然也有利于词汇的发展,但促进作用最小。实验结果表明,对初级水平的第二语言学习者而言,引导机制决定了词汇习得的效果。研究的第三部分是考察三种不同的学习方式对第二语言词汇习得的影响。本研究是对学习者语言能力的内在获得机制的考察。结果显示,明晰式的词汇学习方式和伴随性的词汇学习方式都有助于初级水平汉语学习者的词汇习得,但外显的、明晰式的词汇学习方式比内隐的、伴随性的词汇学习方式更有利于第二语言学习者的词汇获得。实验结果表明,对于初级水平的第二语言学习者,外显的学习对于语言规则的学习效果优于内隐学习,但内隐学习也是语言能力与语言知识获得的重要途径。总之,运用维果斯基的社会文化理论来研究汉语作为第二语言的习得和教学问题还刚刚起步。我们的研究只是尝试性的、探索性的,但我们坚信这一理论的科学性,未来的研究一定会取得丰硕的成果。
其他文献
<正>随着社会的不断发展,对学生的综合素质要求越来越高,学生的语文写作能力是当代教育的重中之重。作文教学是语文教学的组成部分,作文是衡量学生语文水平的重要尺度,应当十
<正> 釉里红是一种釉下彩,是用铜红料在胎上绘画后,罩以透明釉,后经高温烧制而成。釉里红色彩华丽、纹饰工整,符合我国的传统审美习惯,所以从元代景德镇创烧以来,一直受到人
期刊
本文从实用的角度出发,对BEC考试的概貌、题型和应考策略作了初步的探讨。
在西方国家,董事会一直是公司治理研究的核心问题。特别是安然、世通等著名公司治理丑闻的曝光,进一步激发了西方学者深入研究董事会的兴趣。在我国现阶段的经济转型时期,董
农民专业合作社把农户联合起来,可以提高农民组织化程度,降低生产成本和交易费用,提高农民市场谈判地位和抵御风险的能力,增强农业的市场竞争力。随着《农民专业合作社法》实
管井出水量减少是常见的问题,特别是第四系松散层中的管井更为普遍。本文从地质、水文地质、水动力条件和水文地球化学环境以及成井工艺、过滤器结构、运行管理等方面,对管井
语言与文化的关系十分密切,语言是文化的载体,而词汇又是语言系统中最活跃的成分。一方面一个民族语言的词汇系统源于其深厚的文化积淀,另一方面它又高度浓缩了该民族的世界
<正>我国近现代心理学的研究一开始就和教学研究紧密地联系在一起,许多心理学家教育专家如艾伟、龚启昌等在汉语文教育心理方面作了大量的实验和研究,有的侧重于综述性研究,
随着对外汉语教学理论研究的深入和教学实践的拓展,教学模式研究逐渐受到了重视。教学模式是对教学理论的具体化,也是对教学实践的概括化,它是便于操作的教学框架。当前对外
在中国现代文学史上,许地山文学作品中的佛学思想艰深难懂。同时代作家正描绘个人、家庭、社会、国家等问题时,许地山反而把佛教理论融入现实问题,合二为一。无论是前期还是