和汉语共同语一样,江西方言的体范畴是通过动词加虚词的形式来实现的。完成体是动词体范畴的一种,多数情况下都需要借助虚词,即动词后接续体助词才能准确表达。本文所探讨的完成体是宽泛的完成体,不论在过程中有完成的意义,还是有最终结果的完成意义,都属于完成体的范畴。并以此为标准,把宽泛的完成体体分为结果完成和过程完成。之所以把完成体分为过程完成和结果完成,是为了更加清楚地记录下赣方言完成体的使用情况。结果完成体是指到说话时或到某一参照时间为止某动作已经发生或某状态已经实现(即状态成为事实),并且该动作或状态改变对说话时应产生深刻影响,在话语深层语义上较过程完成体更具体,通常带有强调完成的意味。同时,结果完成体强调的可能是动作产生的影响,也可能是动作所持续的时间。而过程完成体,它只要求句子所陈述的事件曾经发生过一个动作,表示谓词和其他谓语形式的词义所指处于事实的状态之下。至于动作发生的开始与结束时间是否确定,不作为评判是否为过程完成体的标准。赣方言完成体体标记有吓、了、哩、既、刮、得、脱、来、咧、呃、矣、咯、嘎、啊等,形式比较丰富,和共同语中的体标记相比,在语义和句法功能上有不少共同之处,同时也存在一些独有的特点。