非英语专业学生英语写作中词块使用情况的研究

被引量 : 0次 | 上传用户:jizhidong2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多年来,在中国的外语教学中,结构法及交际法都占据着重要地位。结构法强调对语法知识的掌握,忽视了对学习者的外语交际能力的培养,此种理论的缺陷在于学习者学到大量的语法知识和词汇短语之后仍无法恰当使用。交际法过分强调对学习者交际能力的培养,导致学习者忽视了对语法知识的掌握,也会造成语言误用。另外,学生只通过机械记忆单词及中文对应意思这种传统的学习方法来扩大词汇量,应用时仍感到力不从心。因此,我们需要一个“折中”的方法来弥补结构法和交际法的缺陷。而词块教学法恰好能够克服这两种教学法的不足。词汇法结合了结构法和交际法的特点,在教学过程中既注重语法结构又注重语言在具体环境中的运用。词汇法强调语言学习者应该学习和运用语言中的词块。词块融合了语法,语义和语境的优势,在真实交际中以高频率出现形式固定,具有整体提取的优势。它能减轻工作记忆在写作过程中信息处理的压力,因此作为语言中的记忆单位存储在大脑里的预制短语,词块能够提升语篇理解能力,提高语言流利性、准确性和地道性,增强表达的连贯性和得体性,增强语用意识及激发学习动力。根据Nattinger and DeCarrico’s的分类,词块分为四大类(多词词汇;惯用表达式;短语限制结构;句型框架)。本论文研究的是非英语专业学生英语写作中词块的使用情况及词块与写作成绩的关系。研究的目的在于探讨以下四个问题:1)四类词块在高分组与分组的使用比例各是多少?2)词块的使用与写作成绩有无关系?3)高分组同学在作文中使用的词块数量是否比低分组同学多?4)高分组与低分组哪类词块数量最多?采集的样本是临沂大学非英语专业大二本科学生100人。让他们写一篇议论文,然后按照分数由高到低选取前30份与后30份共60份作文用于对词块的分析研究。通过词块的使用与作文分数的相关分析及高分组和低分组之间的独立样本t检验,研究高分组和低分组在词块使用方面的差异及词块在写作中的作用。结果表明,词块在写作中发挥着重要的作用。词块数量与作文分数之间存在着正相关,高分组与低分组在词块使用方面存在着显著差异。通过分析还发现不同类型的词块在作文中有着不同的作用,对作文成绩有着不同程度的影响。词块研究对英语教学有着直接的影响。首先,学习词块可以避免选词的错误,能够提高语言运用的流畅性与准确性。其次,词块的语用功能通常应用在特定的语境,使用它们能够避免一些语用错误。词块体现出句法、语义和语用之间的关系,能够促进语法规则的发展,有助于语言表达的准确性和地道性,减轻语言产出的负担。
其他文献
<正>因特网上的视频分享网站为学校的课堂教学提供了丰富的媒体资源,受到越来越多教师的青睐。然而,受网络带宽、上课场所等因素的限制,师生要想在课堂上在线播放网络视频仍
目的研究不同孔型的孔口应力集中问题,为蜂窝梁及其他开孔结构的工程设计应用提供参考.方法利用弹性力学的基本理论,运用复变函数的方法,引入保角变换,以无限大开孔板为例,借
为追溯中国美学的历史渊源,探寻中国古代美学关于审美客体、审美观照、艺术创造和艺术生命的一系列特殊看法,本文阐述了老子提出“道”、“气”、“象”的美学范畴对于中国古
稳步推进我国环境价格改革,需要准确把握环境价格改革的重点、谨慎把握环境价格改革的节奏和合理把握环境价格改革的力度。准确把握我国环境价格改革的重点,需要逐步完善我国
随着体验经济时代的到来,用户对于信息产品的参与性质发生了本质的变化,用户体验已经成为衡量信息产品的一个重要标准。在电子商务情景中,商品的查找、商品的浏览选择、执行
目的针对倾斜管道物料输送的流固耦合振动问题建立通用求解算法以解决实际工程问题.方法对具有倾斜角度的物料输送管道建立力学模型,应用力学原理推导了倾斜管道的流固耦合动
党的十八大以来,习近平高度重视党员队伍建设,着眼于推进全面从严治党、把党的建设新的伟大工程推向前进,围绕"做合格党员"问题发表了一系列重要论述。做合格党员这一要求具
实际上,“网瘾”症状不仅出现在青少年身上,在很多对网络过度依赖的成年人身上同样存在。 In fact, the symptoms of “internet addiction” appear not only in adolescen
我国是一个农耕文明源远流长的农业大国,三农问题历来是党和国家关注的重大命题。农村青年是农村社会转型发展过程中十分关键的群体。女性占据农村青年人口的半壁江山,在家庭
枣(Ziziphus jujuba Mill.)为鼠李科(Rhamnaceae)枣属(Ziziphus Mill.)植物,是我国重要的特色树种。枣果中含有丰富的cAMP、多糖、膳食纤维、三帖酸、黄酮、皂苷、维生素、蛋