【摘 要】
:
语言景观是语言学家Landry和Bourhis早在1970年提出的相关理论研究概念。发展至今,语言景观国内外研究队伍逐渐壮大,研究方向更加广阔,并呈现出理论研究转向实践发展的趋势。本论文在已有研究的基础上进一步创新提出从语境补偿机制角度,研究语言景观与对外汉语教学的关系。首先,结合文献综述进行理论研究。阐明语言景观概念,发掘潜在研究价值。二语习得社会化理论提到语言习得的“社会文化转向”,注重研究二
论文部分内容阅读
语言景观是语言学家Landry和Bourhis早在1970年提出的相关理论研究概念。发展至今,语言景观国内外研究队伍逐渐壮大,研究方向更加广阔,并呈现出理论研究转向实践发展的趋势。本论文在已有研究的基础上进一步创新提出从语境补偿机制角度,研究语言景观与对外汉语教学的关系。首先,结合文献综述进行理论研究。阐明语言景观概念,发掘潜在研究价值。二语习得社会化理论提到语言习得的“社会文化转向”,注重研究二语习得的社会环境影响。通过讨论影响二语习得的环境因素再次说明语言环境在语言学习中的重要性。语言景观是一种隐性语言环境,是对外汉语教学中的语境补偿,有助于培养和提高学习者的语境能力。其次,笔者选取成都市地铁沿线(包含学校、商业片区以及部分多功能生活区)的语言景观作为研究对象,以个案进行实证研究。分别从语言景观的语言使用情况、语码取向以及语法方面分析其主要特征。针对高校内留学生对语言景观的认知与态度做了问卷调查,结合调查数据结果,进一步探究语言景观在对外汉语教学中是否发挥作用。再次,通过理论与实证研究表明,语境补偿机制为语言景观和对外汉语教学搭建起联系的桥梁,语言景观能够通过语境补偿机制作用于对外汉语教学。语言景观分别能从课内、课外两条路径在对外汉语教学中具体发挥作用,由此提出一些创新教学法,通过语言景观教学设计实例拟为对外汉语教学提供可行方案与建议。最后,本论文研究工作的目的是通过语言景观在对外汉语教学语境补偿机制中的可行性分析为对外汉语教学提供新思路,通过模拟的课堂教案,直观展现语言景观在对外汉语教学中发挥作用的途径,主要涉及到融入课堂教学以及以第二课堂为依托的课外实践。论文创新点是将语言景观和对外汉语教学相结合并进行实证研究。研究结果是语言景观在对外汉语教学中间接发挥作用,借助语境补偿机制为学习者提供语境和教学资源,能激发学习者汉语学习兴趣,培养潜在的语境能力,提高汉语综合学习水平,进一步为对外汉语教学建设工作提出新思路。
其他文献
我国电力系统辐射面广,配电结构复杂,接地故障时有发生,造成了不同程度的经济损失或人员伤亡。土壤阻抗作为决定接地系统性能的最主要参数,受众多因素影响,难以通过宏观实验得到土壤阻抗随单一因素变化的实验结果。土壤结构微观模型作为土壤物理特性仿真分析的基础,在土壤输运、渗流等方面得到了广泛应用,建立适用于土壤导电特性研究的土壤微观结构模型对防雷与接地保护设计有重要指导作用,且鲜有文献涉及这一方面。因此,本
随着汉语教学的不断发展,学习汉语的人数日益增多,但教学效果却不尽如人意。如何能更快、更有效地使学习者掌握汉语,教学法起着至关重要的作用。对此,有人对汉语教
中国特色社会主义进入了新时代,高校思想政治教育也迈入了新征程。落实立德树人的根本任务,培养德智体美全面发展的社会主义建设者和接班人,是时代赋予高校思想政治教育的重要使命。思想政治理论课是落实立德树人根本任务的关键课程,要因时而进、因势而新,不断提高质量与水平。中华优秀传统文化蕴含着丰富的教育人、培养人、塑造人的思想观念、人文精神和道德观念、道德规范,是思想政治理论课建设的宝贵资源。因此,将中华优秀
近年来,国民心理卫生问题越来越受到国家的重视,同时也越来越受到大众的关心,抑郁、焦虑、精分并称为当今三大精神心理问题。2014年我国抑郁现患率为2.1%,专家预测我国以抑郁障碍为主的心境障碍患病率呈上升趋势。2019年国务院印发《国务院关于实施健康中国行动的意见》,从国家方面印发《健康中国行动(2019-2030)》,其中将抑郁现患率列为结果性指标,提出有效减缓抑郁现患率上升趋势的目标。抑郁能够越
Fama-French五因子模型表示的是资产或投资组合的收益可以通过线性关系直接由规模,市场期望收益率、账面市值比,盈利能力和投资因子来解释,通常由线性模型表示。本文提出一个假设,即五因子模型中的某些系数可能与无风险收益成正比,因此本文针对Fama-French五因子提出了一种部分线性变系数模型。采用B样条逼近方法来做参数估计,并且提出了一种基于非参数版本的AIC模型选择方法来判断哪些是线性因子,
随着互联网的发展和社会的进步,各个领域每天都会产生大量相互关联、彼此依赖的数据,这些数据根据不同的主题形成了不同的复杂系统。我们将复杂系统抽象成复杂网络,即将复杂系统中的研究对象看作复杂网络中的节点,将对象之间的联系看作网络中的边。对复杂网络的理解和分析可帮助我们根据不同主题挖掘不同的知识,发现其中隐藏的信息从而对问题进行处理和预测。挖掘网络中的社区结构是复杂网络中的一项重要研究内容,在推荐系统、
本文分析了级联耦合微带线带通滤波器的电路结构,阐述了设计级联耦合带通滤波器的流程及相关参数的计算方法,最后基于ADS给出一个中心频率为2GHz的滤波器的设计实例及仿真分
目的:基于皮肤致敏AOP,摸索建立一种RNA水平的高通量、快速的皮肤致敏物筛选方法体系。OECD指南已收录直接多肽反应试验(DPRA)、AKE-Nrf2的荧光素酶检测方法(KeratinoSensTM)和
本文从夏热冬冷地区的地理气候特征入手,从温度、湿度、日照等方面分析了夏热冬冷地区气候对本地区住宅建筑节能设计的影响因素,从布局和外围护结构两个方面分析了夏热冬冷地区现有建筑的基本特征,阐述了夏热冬冷地区住宅建筑节能存在的主要问题,并详细论述了夏热冬冷地区外围护结构节能的常见措施。本文选取成都地区已有建筑为例,对其进行节能模拟优化计算,通过对计算结果的分析,得出外墙采用自保温空心砖加冷热桥保温隔热处
高温超导磁悬浮系统采用制冷系统冷却超导体,具有无需外部控制而可实现自稳定悬浮、节能、环保等优点,具有巨大的潜力成为一种新的轨道交通模式。制冷系统是高温超导磁悬浮系统的关键,研究不同制冷模式下高温超导磁悬浮系统的悬浮性能是高温超导磁悬浮列车在工程化应用中的关键问题。本文围绕该关键问题,采用斯特林制冷机搭建低温磁悬浮特性测试平台。使用该平台,研究了模拟车载排列方式的超导块材组合在制冷机冷却下不同温度的