雨水的就地回灌已经日渐成为一种新的处置城市雨水方法.将雨水收集后进行就地回灌,既可补充地下水、减少排入市政管网雨水的量,还可以降低降雨时瞬间排入河道的雨水量以及减少雨水径流带入河道的面源污染.该文以上海的实际情况为基础,结合其他国家的实践经验,对上海市实行雨水就地回灌系统进行了可行性研究和探讨.由于目前中国尚无雨水回灌先例,因此该文只对国外雨水回灌技术、现状、工程实践进行了详细的调研和分析,并在此基础上阐述了我国利用雨水回灌的前景和意义.根据对国外雨水回灌实践经验和上海市降雨和雨水径流水质资料,提出了初期雨水的污染问题、初期雨水的弃流以及弃流量和方法的确定.结合国内外相关类似水质标准,给出了该市适合进行回灌的雨水水质指标.在广泛研究分析了雨水回灌的基本方法以及上海市地层和地下水分布情况后,选定了适合上海市的回灌方法,给出了回灌系统的水力学基础以及回灌设施的设计原则.根据选定的回灌方法、雨水水质标准以及有关土壤和地下水位的要求,对某一生活小区进行了建造回灌系统方案的比选.包括从方案的选择、设计到工程的费用—效益分析.结果表明在上海市区有必要建造雨水回灌系统,回灌系统在技术和经济上均可行,社会和环境效益显著.同时,论文在总结上海市的现状资料基础上,参考现有国外雨水回灌系统的运行管理经验,提出了上海市建造雨水回灌系统的结论和建议.该课题的研究成果将为上海市特别是其他城市内陆缺水城市开展雨水回灌系统的决策提供参考.