论文部分内容阅读
有很多中国学生对于如何使用「VN(を)する」结构感到困扰。明明是依据传统语法造的句,结果却做出了让日本人觉得不地道的句子。问题到底出在哪儿呢?根据本人的调查发现,原因是因为传统语法中对于「VN(を)する」结构的解释有很多不足之处。或许是意识到了传统语法中的问题,在影山太郎的研究之后,最近更是出现了很多对「VN(を)する」结构感兴趣的语言学专家。他们的研究之中,提出了很多有说服力的结论,但是也有很多相互矛盾的,缺乏说服力和不能解释的地方。语言研究者对此都持有各自不同的观点,因此至今都未能形成统一的结论。因为传统语法中对于「VN(を)する」结构的解释不够明了,日语教育中也存有问题,所以有了继续研究「VN(を)する」结构的余地。因此,在前人研究的基础上,为了对日语研究或是对日语教育起到些许作用,我决定了写此论文。在论文中,在好好理解了先行研究的内容之后,对于传统语法中所残留的问题,在形态论,句法论和生成语法的理论基础之上,想更好的推进对「VN(を)する」结构的考察。