改革开放以来，中国经济一直保持平稳增长态势，中国已成为世界第二大经济体，国际影响力不断提升。然而，总体来说，目前中国给世界展示的形象仅是大国，而非强国。一个国家的主流媒体对他国相关事务的报道，在议题选择、报道倾向等，对该国家的国际形象具有显著的影响力。中国为了提升国家的国际影响力，最近几年也加大了国际形象的传播力。因此，关注于研究西方主流媒体对中国的新闻报道，可以增强中国国家形象的国际传播的针对性，有效提升中国国家形象传播的影响力。　　本文选取1996年1月1日至2015年12月31日二十年间《经济学人》欧洲版的涉华封面报道为研究对象，共计49个样本。通过对49个样本进行标题话语分析、封面图片内容分类，本文试图找出《经济学人》涉华封面的特点，并通过对四个时间段内《经济学人》涉华封面报道进行内容分析，力图归纳《经济学人》呈现的中国国家形象，从而揭示西方主流媒体涉华报道的影响因素，以此针对性地对我国的国际传播活动提出建议。　　论文第一章为绪论，该章节简述了论文的研究背景、研究现状，展示了研究设计及研究方法。本文对国内外有关于“国家媒介形象”、“以《经济学人》为研究对象”的相关文献进行梳理，在总结前人的研究的基础上，提出对《经济学人》涉华封面报道进行针对性研究的理由，阐述论文的框架及样本选取的原则。　　第二章是《经济学人》涉华封面报道的要素分析。第一部分是对《经济学人》涉华封面的标题话语的分析，对49个样本进行统计与归类，总结《经济学人》封面话语的倾向。第二部分是对《经济学人》涉华封面图片的内容分类，通过对封面形象的量化统计，总结《经济学人》封面图片内容的特点及变化趋势。最后一部分是对《经济学人》涉华封面特点的阐述，主要针对封面图片的采集运用、封面标题的巧思设立两方面进行研究。　　第三章是对《经济学人》涉华封面报道中呈现的中国国家形象进行分析。首先将样本跨度的二十年，分四个时间段依次进行数据统计及内容分析，从议题选择、报道数量、报道倾向三方面入手，总结每一时间段内《经济学人》涉华封面报道的关注重点及态度偏向。其次，将二十年《经济学人》涉华封面报道的议题选择分为政治议题、经济议题、国际关系议题、社会议题四个部分进行不同议题的具体分析，提炼出每个议题中呈现的中国国家形象。　　论文的第四章，从《经济学人》刊物出发，挖掘英国主流媒体对中国议题报道的影响因素。本章节从刻板印象、市场经济利益驱动、不同意识形态的角力三方面为切入点，揭示英国等西方国家的主流媒体在报道中国议题时，在报道角度以及价值判断方面总是体现了将中国“他者化”，给读者重新呈现一个“他者化”的中国国家形象。　　最后一部分是论文的结语，在这一章节中，总结二十年间《经济学人》涉华封面报道中呈现的中国国家形象，同时提醒读者对西方主流媒体报道中非客观的描述进行辨证地认知，呼吁西方主流媒体进行中立的报道。最后，对中国的国际传播策略提出建议，中国应该主动打破跨文化传播的屏障，为世界展示一个和平共进、稳定发展的大国形象。