论文部分内容阅读
语言是时代发展的标记,反映着社会变化的动向和经济发展的状况。外来语的使用情况反映着日本社会和经济的发展。本论文从外来语这一侧面入手探查近十年日本经济发展状况。于先行研究的基础上,以2009年-2019年“外来语替换提案”中涉的外来语为研究对象,在量化整理、分类后,由得出的日本产业构造状况考察经济发展状况以及其原因。本论文分为“传统产业”“新兴产业”“文化·娱乐产业”三大类进行了考察,结论如下:(1)在“传统产业”中,商业领域外来语的使用量一直增加,但这是由于依存国外贸易的原因。受人口减少,国内市场萎缩的影响,国内经济低迷所以一直在寻求海外市场的收益源。(2)在“新兴产业”中,从外来语的推移状况看是上升的,但由于数字化技术的进步和个人计算机的普及等急速发展的第四次产业革命,目前和其他国家相比新兴产业的优势还不明显。(3)在“文化·娱乐产业”中,根据外来语的使用推移看不到很大的变动。全部的外来语使用量都很少。由于人口的少子高龄化、全球化进展、环境问题的重大化等对经济成长增加了各种制约条件,文化的创新方面也不明显。本论文从外来语使用状况这个侧面考察的结果来看,在第四次产业革命的现阶段,与美国、中国相比较日本的经济没有飞跃性的成长,产业构造的新陈代谢也进展不大。