马来西亚留学生对中国文化的认知与态度调查

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 9次 | 上传用户:jjfhui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语学习者对中国文化的认知与态度,是衡量我国文化传播效果的重要因素,也是反映当前汉语教学质量的重要指标。通过分析学习者对中国文化的了解情况及基本态度,可以帮助教师有针对性地改进教学,更好地组织文化活动。在汉语作为第二语言教学领域,相关研究集中在以海外汉语学习者为对象的中国文化国际影响力或中国国家形象上,而针对在华汉语学习者的研究数量较少。中国综合国力及国际地位的提高,带动了“汉语热”,来华留学生数量不断攀升,在华汉语学习者对中国文化的认知情况及基本态度这一课题值得深入探讨。有鉴于此,在近十年国内学者对认知、态度及文化传播所做研究的基础上,本文以北京外国语大学马来西亚留学生为研究对象,分别从马来西亚留学生了解中国文化的渠道、对中国文化的认知情况及对中国文化的态度几方面入手,通过量化与质化相结合的研究方法,以调查问卷为主,访谈为辅,深入考察了马来西亚留学生对中国文化的认知及态度情况,并通过不同年级学生之间的纵向比较,探讨了学习水平对认知效果及态度的影响,并根据调查结果,提出了改进文化传播效果的建议。汉语课、文化活动及大众媒体是马来西亚留学生了解中国文化的主要渠道。对于学校组织的文化活动,留学生希望能从中了解更多的文化知识,并希望能多参与有文化体验机会的活动。在自主选择文化场所时,他们并未表现出较强的倾向性,无论是具有传统特色的文化场所还是现代气息浓重的场所都受到了大家的欢迎。马来西亚留学生对中国文化的认知情况分为整体认知情况和对不同层面中国文化认知情况两个方面。我们选取了中国传统节日、中国人物形象和中国人特点作为整体认知情况的考察要素。总体来看,留学生对中国文化认知程度较高,无论是中国传统节日还是人物形象,都比较了解,对中国人特点的把握也比较全面。但访谈中我们也发现,多数受访者的认知仅停留在表层文化层面,对深层文化内涵不够了解。从对不同层面中国文化认知情况来看,留学生对物质文化的了解程度要高于行为文化和精神文化,后两者未表现出明显的差异。整体而言,学生水平越高,对中国文化的认知情况越好,但这种差异并不显著。马来西亚留学生对中国文化的态度主要从对中国文化的整体态度、对不同层面的中国文化的态度和不同汉语水平学生的态度差异三方面进行分析。从整体评价来看,留学生对中国文化比较认同,接触中国文化的态度较为主动,但融合性动机不强。与认知情况一致,留学生对物质文化的喜爱度要高于行为文化,对于精神文化的重点——价值观,认同度也非常高。不同汉语水平留学生进行比较时,我们发现,学生水平越高,对中国的喜爱度越高,但在价值观方面,不同汉语水平留学生间未表现出明显差异。基于以上结果,本文从传播内容、传播形式、传播主体三方面提出了对马来西亚留学生进行文化传播时可采用的策略。传播内容方面,应立足于受众需求,有针对性地进行文化传播,同时应避免流于表面,注重文化传播的层次性;传播形式应更多样化,提高受传者的参与意识;教师作为传播主体,则应注意提高教学趣味性,掌握传播技巧。
其他文献
本文站在风险投资的角度,对阿里巴巴集团创业初期前四轮融资进行深入研究,并进行归纳总结得出案例启示,为日后风险投资提供一定的参考价值。
目的探讨高校退休教师的健康状况和管理对策。方法以问卷和体检方式调查山东曲阜师范大学全部退休教师的文化程度和高血压、糖尿病患者疾病控制情况。结果超重或肥胖占66.2%,高
目的:研究三氧化二砷(As2O3)联合佛波酯(PMA)对急性早幼粒细胞白血病细胞系Kasumi-1增殖的影响。方法:培养急性早幼粒细胞白血病细胞系Kasumi-1并随机分为对照组(不含药物和血清的RP
目的观察常态及针刺时胃经线下深部组织氧分压与微循环血流灌注量的变化,探讨胃经的经与非经、经上穴与非穴相关组织的能量代谢特点。方法沿胃经循行线上取4个穴位(伏兔、阴
随着汽车市场的竞争压力越来越大,车企的发展战略转型方向为提高生产质量,降低生产成本,以互联网和智能生产为导向的生产模式越来越突出。但是部分车企因为管理理念停滞、生产线老化等原因,存在生产现场混乱、生产资料杂乱无章的现象,在汽车非核心零部件的生产中尤为严重。以汽车线束为例,粗放生产模式、经验式的质量控制方法、纸质化信息传递流程等问题严重制约着企业的发展。本论文以研究汽车线束生产信息管理系统为目的,介
法国的信息与传播学研究正在改变迟缓的局面,呈现出良好的发展态势。其研究机构与团队主要设在国家科学研究中心与大学,主体是大学教师和研究生。它们普遍重视跨学科研究,视
支气管哮喘气道重建是除气道慢性炎症之外哮喘的另一个重要特征。近年研究结果表明生长因子、细胞因子、炎症介质和酶等多种因素在气道重建机制中起重要作用。 Bronchial as