论文部分内容阅读
巴金与廉想涉作为中韩两国近代文学史上著名的作家,两者的文学作品主要是小说作品备受中韩两国学者的关注,并且小说创作取得了显著的成就,对两者的文学作品研究特别是对家族小说的研究频繁出现。通读两者的作品,其中作品中对知识分子的形象描述表现出一定的相似性。19世纪末20世纪初两个国家处在日帝侵略时代,中国的五四运动和韩国的三一运动为当时的知识分子开辟了新道路,两国的知识分子处在新旧文化进退两难的境地,追求民主、自由、平等、科学是中韩两国人民在文化转型期的共同思想基础,尤其是中韩两国知识分子在反对外来侵略的斗争、追求民族独立和解放方面表现出相同的意志态度,相同的社会境况使得中韩两国的知识分子在几乎相似的文化环境中成长。巴金和廉想涉作为当时社会中的知识分子受当时的时代和家庭背景影响,在小说中塑造了相似的知识分子形象,同时与作者本身和社会背景有密切的关系。本文以巴金与廉想涉的小说中知识分子形象进行比较,基于两位作家的家族小说中出现的知识分子形象的比较为基础,对两位作家其他作品中塑造知识分子形象方面有一定影响,他们的作品中塑造了与其他作家作品中不同的知识分子形象,这样两者小说中的知识分子形象比较更具有代表性,本文主要运用比较研究的研究方法,以两位作家塑造典型知识分子的小说为基础,本论文选取巴金的《寒夜》、《憩园》、《雾》以及廉想涉的初期小说<>,<>,<>,<>()等小说为研究对象,通过当时作家所处的时代背景及作家生平,比较两位作家以上作品中知识分子的形象塑造,分析两者的文学创作方法,从而对作品有更加深入的理解。第一章对研究目的及意义、先行研究及本论文的研究方法进行了介绍,第二章对中韩两国的时代背景以及两作家的生平进行了简单阐述,第三章对两者作品中的知识分子形象从妥协型、矛盾勇敢型、彷徨型这三个方面进行比较,妥协型的知识分子以《寒夜》中的“汪文宣”和<>中的‘’和‘’等知识分子为研究对象进行比较,他们面对生活的困苦、家庭的矛盾、爱情的不满,最后向现实妥协;矛盾勇敢型知识分子以两位作家作品中的女性知识分子形象为对象,《寒夜》中的“曾树生”和<>中的‘’,《雾》中的“张若兰”和<>中的‘’为比较对象,描述她们在现实与理想的矛盾中仍然勇敢追求自己爱情的性格,作为当时社会中的新知识分子来说具有一定意义;彷徨型知识分子以《憩园》中的作家“黎先生”和<>中的‘’为对象进行比较,他们都是在现实边缘怀有希望的彷徨忧郁的知识分子。第四章对两位作家作品中知识分子形象的创作手法进行比较,结合第三章中对小说作品中的知识分子形象分析说明巴金使用现实主义的手法,廉想涉初期小说中的自然主义手法来塑造人物形象;第五章的结论部分通过以上对两者作品中知识分子形象的比较,进行总结概括,两位作家相似的时代背景和生活经历在塑造知识分子形象方面具有相似性,本论文从妥协型、矛盾勇敢型、彷徨型这三个方面对知识分子形象进行了比较。通过以上巴金与廉想涉小说中的知识分子形象的比较,得出两位作家分别运用现实主义和自然主义的手法创造知识分子形象,他们都是基于当时的现实时代背景为基础,从悲惨的社会背景中人民的生活为基础,从三种角度进行知识分子的形象比较,他们都塑造了妥协型、矛盾型的知识分子,反映出当时作家受家庭和时代的影响,作家内心的忧郁、彷徨和矛盾的心理,作品中知识分子的形象正是作家生活的真实写照。表现了当时社会中的知识分子敢于用文学来反抗社会的不满,关注人民生活的文学作家形象。巴金与廉想涉作为中韩两国文学史上的重要作家,两者受时代和家庭影响在作品中塑造了典型的知识分子形象,通过对其中人物形象的分析,对解读两者的作品以及作者的文学创作手法具有一定的意义。本论文旨在通过上述研究来揭示两位作家小说创作中,知识分子形象塑造的共同性和差异性,希望借此能加深对两者作品的进一步理解,促进中韩比较文学中知识分子形象的比较研究,尤其是巴金与廉想涉两位作家的知识分子形象比较的进程。