语言景观是近年来一个新颖和热门的研究课题,受到了越来越多学者的关注及重视。语言景观为研究公共空间语言使用现象以及背后的政策取向、语言权势、身份认同、民族语言活力等提供了一个新途径。目前国外语言景观研究取得了相当丰硕的研究成果,已形成较为成熟的理论体系和研究方法。而国内语言景观研究在理论研究和实证研究两个方面与国外研究的差距都较为明显,鲜有关于兼具国际化和民族特色的旅游城市的语言景观研究,且语言景观研究对象多关注典型语言标牌,较少关注网站等虚拟语言景观。桂林位于广西壮族自治区东北部,千百年来享有“桂林山水甲天下”的美誉,不仅是首批国家历史文化名城和联合国世界旅游组织、亚太旅游协会旅游趋势与展望国际论坛永久举办地,也是全国唯一一个建设国家旅游综合改革试验区的地级城市。桂林旅游发展已提到了国家战略发展的高度,因此桂林旅游景区的形象建设就显得尤为重要。本研究选取桂林旅游景区的语言景观为研究对象,探究桂林旅游景区语言景观的现状,结合问卷调查和访谈考察国内外游客对桂林旅游景区语言景观的感知和态度,并运用社会学和语言经济学相关理论分析桂林旅游景区语言景观现状和成因。研究发现:（1）桂林旅游景区中共出现七种语码,分别是汉语、壮语、英语、日语、法语、德语和韩语。其中,汉语在调查区域为主导语言,英语为强势外语;单语标牌占比最高,双语标牌次之,多语标牌占比最低,可见桂林旅游景区语言景观的多语特征并不显著;官方标牌与私人标牌存在明显差异;桂林旅游景区虚拟语言景观的建设与同类型旅游景区相比还有一定差距。（2）在语码选择上,大多数受访者对汉语和英语的认可度最高,对在景区标牌和官网上使用英语和多种语言持肯定态度。多数受访者认为有必要在标牌上使用壮文。（3）当地语言景观的建构遵循了经济学原则和语言景观构建原则。在此基础上,本研究为桂林旅游景区语言景观的优化提供了相应的对策和建议,以期为桂林国际旅游胜地形象的提升和当地旅游的进一步发展提供一定的启示和参考。