在使用过程中,箱形截面轨道梁常年暴露在外,受各种自然环境条件变化的影响,结构表面与内部各点的温度随时都在发生变化,因此需要长期观测轨道梁的温度场。但由于诸多随机因素和轨道梁工艺约束使得试件较少,难以保证实测结果的可靠度,而进行大量试件的长期观测对于工程设计既不经济,时间上也无法接受。因此,有必要借助计算机仿真分析作为工程设计的辅助方法。本文详细介绍了混凝土箱梁的温度效应引起的危害以及国内外学者在这方面所做的工作,介绍了传热学基本理论和有限单元法在传热学中的应用,提出了处理箱梁边界条件,计算太阳辐射强度和判断投影位置的方法。根据箱形轨道梁温度反应现场测试分析箱梁截面的温度场分布情况,并以实测的气象资料为基础对箱梁温度场进行了数值模拟,通过实测值和理论值的对比证明本文采用的分析箱梁温度场及其效应的方法是可行的,设定一组环境气象参数并通过大量算例分析箱梁走向、辐射热吸收系数、风速、外界气温变化等因素对箱形截面梁温度场和温度效应的影响,确定截面最不利温度场出现的条件,计算出截面最大应力、最大挠度和侧向位移。在本文计算分析的基础上,结合我国铁路规范和各国关于箱梁温度梯度的规范,提出针对类似于磁悬浮轨道梁截面的箱梁的温度梯度分布模式。