社会变量对维汉语码转换的影响

被引量 : 0次 | 上传用户:zhou1022
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语码转换是指在同一次对话或交谈中使用两种甚至更多的语言变体,它是语言接触的一个重要产物。在新疆,维语和汉语之间的语码转换非常普遍。研究维汉语码转换具有理论意义和实际价值。本文围绕以下三个问题分析:第一,三个社会变量(性别,年龄,文化程度)是否影响维吾尔族对维汉语码转换的态度。第二,三个变量是否影响维汉语码转换的频率。第三,三个社会变量是否影响维汉语码转换在四个社会领域(教育域,工作域,家庭域和朋友域)的使用。数据来源于乌鲁木齐的维吾尔族人,通过调查问卷收集资料,有效问卷有520份,用SPSS软件进行了分析。调查对象分为三组:性别组,年龄组(年轻,中年和老年)和文化程度组(高和低)。调查结果发现:首先,年龄和文化程度影响维吾尔族对维汉语码转换的态度,性别对其影响甚小。年轻人比中年人和老年人对维汉语码转换持较积极的态度;文化程度高的维吾尔族比文化程度低的维吾尔族持较肯定的态度。其次,年龄和文化程度影响维吾尔族使用维汉语码转换的频率,维吾尔族使用维汉语码转换的频率不受性别的影响。年轻人比中年人和老人更频繁地使用维汉语码转换,教育水平高的维吾尔族比教育水平低的维吾尔族更频繁地使用维汉语码转换;最后,文化程度和年龄影响维吾尔族在教育域,工作域,家庭域和朋友域的使用频率,性别对维汉语码转换在这四个语域中使用的影响很小。这三个变量组有一些共同点,在家庭语域中,特别是跟祖父母谈话时,维吾尔族很少或从不使用维汉语码转换。而在教育域和工作域,维吾尔族使用维汉语码转换的频率较高。研究社会变量对维汉语码转换的影响,维吾尔族对维汉语码转换的态度,能帮助我们了解维吾尔族的心理特点,能为新疆的双语教育及其研究提供参考资料。通过研究维汉语码转换的语域,能够帮助维吾尔族人了解和掌握语码转换在不同场合的使用,并能选择合适的语码来满足他们的交际需要。
其他文献
道路横断面设计作为市政道路和公路设计中及其重要的一个环节,与城市规划建设的成败直接相关。其相关软件功能的完善程度、运行效率及其人机交互能力直接影响着市政道路和公
任务型教学法作为一种新兴的教学方法正在被广泛应用于各大学校,在学前教育专业英语教学中更是有其特殊优势。本文针对任务型教学法、学前教育专业英语教学的现状以及两者结
燃油调节系统是航空发动机控制系统的重要组成部分。随着航空发动机控制精度要求的提高,燃油调节系统的性能优劣就显得尤为重要。此外,在实际中经常会遇到的性能故障,如超温
1998年以来,中国房地产业快速发展,已经成为国民经济的主导产业和支柱产业,取得了令世人瞩目的成就,尤其是在改善广大城镇居民住房条件、改善城镇面貌、促进经济增长、扩大就
目的探究睡眠护理对呼吸内科患者睡眠质量和生活质量的影响。方法选取84例呼吸内科疾病患者为研究对象,并将其随机分为对照组和观察组,每组42例。对照组常规护理,观察组在常
<正>说起生态,人们自然会想起福建。福建生态文明建设起步早、力度大。2001年,时任福建省省长的习近平亲自担任福建省生态建设领导小组组长,开始了福建有史以来最大规模的生
实时准确的交通流预测是交通信号控制系统和交通流诱导系统应用的前提和关键,其预测精度直接关系到交通控制和交通诱导的运行效果。由于交通系统具有随机性、时变性、强非线性
青春期的内分泌的剧变、纷繁错综的性心理特征、认知水平的迅猛发展和极不稳定的自尊等,都使青春期的心理特征变得异常复杂.此外,早期依恋、俄狄浦斯冲突以及超我发展等问题,
从病因病机、中药内服、中药外用、内服和外用相结合以及其他疗法等方面综述了中医药治疗带下病的研究近况,说明中医在治疗本病中方法多样,根据带下的量、色、质、气味变化及
为了更好的模拟运输货物在道路上的随机振动情况,本文设计了一种并联构型三维振动平台,它是以Delta机器人为基础,在每条支链的摆臂上串联一个曲柄四杆机构。以曲柄的匀速转动