傅聪是第一位获得国际影响的中国钢琴家,他驰骋国际乐坛大半个世纪,虽年逾古稀却越发显出对音乐的挚爱,他历尽沧桑而不改赤子之心的卓越人格以及对音乐的深刻洞见使他在西方古典音乐界享有崇高的威望。傅聪的钢琴表演艺术,一方面极力强调忠实音乐作品的原作,另一方面,在他所演绎的西方音乐艺术中又蕴含着鲜明的中国文化的精神内涵。本文认为,这看似矛盾的两个特点构成了傅聪钢琴表演美学思想的核心。“音乐作品原作问题”是音乐美学研究中的重要论题,它不仅有利于深化对于音乐存在方式问题的理解,而且对于音乐表演实践亦具有现实的指导作用。傅聪钢琴表演艺术中所体现的忠实原作与中国文化精神的矛盾统一,对于深入认识、理解“音乐作品原作”问题,无疑具有重要的启示意义。本文即是对傅聪钢琴表演艺术所体现的忠实原作、中国文化精神及其引发的音乐作品原作问题所作的专题研究。