熟练汉英双语者在文本阅读中信息整合的认知优势效应

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bolun365
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
第二语言的学习在现代社会中日益普遍和重要,大量研究表明熟练双语者在工作记忆、注意转换、抑制控制等执行功能,元语言意识、阅读策略等元认知能力上具有认知优势效应。但是双语者通过双语习得和使用而获得的认知优势能否促进其第一语言文本阅读中的信息整合仍需探究。本研究通过两个研究,共计三个实验考察了中国汉英双语者工作记忆、注意转换、元语言意识上的认知优势在文本阅读信息整合中的表现。本研究以英语等级考试与词汇联想测验来对熟练和非熟练双语者进行评定。研究1包括两个实验,分别采用自定步速和经典的移动窗口范式。实验1招募被试62人,为2双语熟练度(熟练,不熟练)×2阅读类型(焦点,连贯)×2工作记忆负荷(高,低)混合设计,探究工作记忆负荷这一因素对不同熟练度汉英双语者进行连贯和焦点阅读时信息整合表现的影响是否具有差异。实验结果发现,在连贯阅读中,熟练汉英双语者在高工作记忆负荷条件下的平均反应时显著短于非熟练汉英双语者,且平均正确率更高;在焦点阅读中,二者差异不显著。并且仅在连贯阅读中熟练汉英双语者对高工作记忆负荷句的阅读时间显著短于非熟练汉英双语者,在连贯阅读中二者差异不显著。实验2招募被试60人,为2双语熟练度(熟练,不熟练)×3窗口尺寸(1个字、3个字、全文)混合设计,进一步探究实验1中熟练汉英双语者更好的表现是否源于他们在工作记忆能力上的认知优势。实验结果发现,熟练汉英双语者在1个字和3个字窗口尺寸的实验条件下表现优于非熟练汉英双语者,在全文呈现条件下二者差异不显著。两个实验结果综合说明熟练汉英双语者在工作记忆上的认知优势能够促进他们在文本阅读中的信息整合。研究2采用眼动追踪技术对被试阅读时的认知加工过程进行考察,招募被试60人,为2双语熟练度(熟练,不熟练)×2阅读类型(焦点,连贯)×2干扰信息(有,无)混合设计,探究熟练汉英双语者在注意转换和元语言意识上的认知优势能否促进信息整合。行为实验结果发现,熟练双语者在焦点阅读中的平均正确率显著高于非熟练汉英双语者,在连贯阅读中二者差异不显著;在焦点阅读条件下,熟练汉英双语者后三篇的平均正确率显著高于前三篇,其余条件下二者差异不显著。眼动实验结果发现,熟练汉英双语者比非熟练汉英双语者对关键信息句的进入回视率更高,对干扰句和矛盾句的进入回视率更低。这表明熟练汉英双语者能够更好地随着阅读进程发现和利用焦点启动句将注意资源分配到关键信息句上,并有效抑制无关和冲突信息的干扰。实验结果说明熟练汉英双语者在元语言意识上的认知优势能够促进他们在文本阅读中的信息整合,在注意转换方面的认知优势有待继续探究。综上,中国熟练汉英双语者在工作记忆和元语言意识上的认知优势均能促进他们在第一语言文本阅读中的信息整合。
其他文献
利用光纤中的各种非线性效应 ,获得了重复频率为 2 .5 GHz、光谱宽度达 60 nm的超连续谱超短光脉冲源。利用两个带宽分别为 0 .4nm及 1 .2 nm的可调谐滤波器 ,从超连续光谱的
本文是在我校成本会计教学改革课题研究的基础上,分析了三本院校学生的特点,目前成本会计教学的现状,并对其成因进行分析,以提高实践能力为教学目标,提出一些针对性措施。
摘要 中等职业教育是职业教育发展的基础。影响中等职业教育吸引力的因素有内在因素和外在因素。各因素之间相互联系、相互影响,首要条件还是需要国家政策的支持和引导,加大财政投入,在此基础上加强学校自身建设和管理,注重人的全面发展和终身学习,提高教师和毕业生的职业地位。  关键词 中等职业教育 吸引力 影响因素  中图分类号:G710 文献标识码:A    Influence Factors in the
通过UV,FTIR,DSC及力学性能和色差的测试分析,实时追踪了在紫外光老化过程中,聚氯乙烯/氯化聚乙烯(PVC/CPE),聚氯乙烯/丙烯酸酯类共聚物(PVC/ACR)及聚氯乙烯/丙烯腈-丁二烯苯
大学英语课堂教学中,师生互动的有效性成为教师关注中心。论文从教师的角度,对课堂进行摄像观察,就大学英语教师在师生互动中委婉语使用情况进行研究,探索大学英语教学策略。
知识经济时代的到来为企业带来了一个崭新的竞争环境,知识经济时代的重要特征就是经济全球化、信息化和网络化,知识资源的大量开发利用改变着企业的生产方式,与此同时,也向企
近日,人行屯留县支行在对20户小微企业融资情况抽样调查时发现,部分小微企业融资渠道脱离金融机构,偏向民间融资,负面影响较大,应引起高度关注。$$一、主要特征$$(一)融资形式多样化
报纸
该文比较8种天竺鲷科鱼的脂肪酸含量,并对各脂肪酸组成进行聚类分析,为天竺鲷科鱼的营养评价提供参考依据。在秋冬季收集来源于湛江海域的单色天竺鲷、箭天竺鲷、四线天竺鲷