本文针对现有粉碎机作业过程中存在的偏心冲击和空气物料环流层等问题，结合前期设计仿丹麦4KB型锤片式粉碎机翼型筛片的经验，以市面热销的新型锤片式粉碎机为基础，设计了三种新型翼形三角形组合形筛片。将筛片置于锤片式粉碎机中进行性能试验，并进行粉碎机粉碎室内流场数值模拟。通过采用数值模拟与试验分析相结合的方法，揭示了锤片式粉碎机粉碎室内环流层降速原理、破坏空气物料环流层的方式和提高物料出筛机理。　　本研究主要内容包括：⑴翼形三角形组合形筛片无论是度电产量还是粉碎机生产率方面都得到了较大的提高。⑵就提高粉碎机效率方面而言，翼形三角形组合形筛片内部气流场优于传统环形筛片内部气流场。传统环形平筛会产生不利于物料出筛的负压区，还存在物料空气环流层现象。翼形三角形组合形筛片不会出现负压区与环流层，筛片不仅增大了物料的出筛面积，而且存在利于物料出筛的加速气流以及利于环流层减速且能破坏环流层流场的涡流。⑶粉碎试验得到的数据显示，粉碎机应用环形平筛的时候，打开粉碎室进气孔对粉碎机的生产率和度电产量影响明显，提高幅度较大。应用翼形三角形组合形筛片的时候，打开粉碎室进气孔对粉碎机的生产率和度电产量影响不明显。⑷粉碎试验数据数据显示粉碎机效率得到了提高，与数值模拟结果相吻合。