外语环境下基于任务的意义协商的实证研究

被引量 : 0次 | 上传用户:ma_mwj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据互动理论,交互作用,特别是在有意义协商时有助于二语习得。Pica (1985)的研究发现任务能够提供意义协商的机会,通过协商学习者可以澄清不熟悉的输入、获得可理解的反馈、并能关注语言形式。但绝大多数研究均以T-unit和C-unit为单位切分话语,且意义协商的界定也不包含话语重铸。本研究中意义协商的界定不仅包括核实理解语、澄清理解语、理解检查语,还有话语重铸并采用Foster(2000)提出的话语分析单位(AS-unit),主要探究了大学英语课堂上学生在完成交际任务过程中出现交际困难时进行意义协商和修正输出的频率,并研究了在不同类型的任务中学生意义协商的量是否有显著性差异,任务难度和意义协商的量是否具有相关性。研究的受试是西北师范大学一个班级的48名同学。实验中采用了有信息差和无信息差的两种不同类型的任务,每项任务都是在两人一组间完成。在受试完成交际任务的过程中对他们的会话进行了录音,然后对录音进行了转写、编码、统计获得实验数据。在每一项任务结束后立即要求受试完成一份测试该任务难度的问卷。采用SPSS 13.0对数据进行了分析。实验结果表明,在大学外语课堂上当学生在交际中遇到理解困难时进行了意义协商,并修正语言输出作为回应。配对样本T检验结果表明学习者进行意义协商的总量在有信息差的任务和无信息差的任务中有显著性差异。并且在有信息差的任务和无信息差的任务中学习者所采用的意义协商策略—核实理解语、澄清理解语也有显著性差异。Pearson相关系数检验结果表明任务难度与意义协商只呈现部分的负相关—反应任务难度的动机和信心只与意义协商策略中的核实理解语、澄清理解语呈现负相关。本研究结果启示我们在外语教学中要重视外语环境下学习者进行意义协商的交互作用,并选择合适类型的任务以增加意义协商的机会。
其他文献
我国中小燃煤锅炉、工业窑炉量大面广,污染强度虽小,而污染总量很大。目前小型锅炉也使用大型锅炉的钙基脱硫方法存在不少问题,以致达标排放难。开发适合中小型燃煤锅炉的烟
进入21世纪,随着经济全球化和国际高科技竞争的不断激化,高科技园区已成为21世纪各国和世界经济发展的主要形式。不断进行技术创新是高科技园区的生命,而推动技术创新的主体
工业社会的发展对自然环境造成了很多负面影响,在全球,很多地区的生态状况恶化,严重影响了人们生活质量。随着一系列环境问题的出现,人们的环境保护意识开始觉醒,认识到唯有
本文集中研究郑玄的诗乐思想,从其生成条件到理论内涵,进行全方位地、深入地考察,给以历史的、实事求是的阐述与评价。论文共分六个部分。绪论部分系统地梳理了20世纪以来的
客户细分,就是企业在收集和整理客户信息资料的基础上,依据客户(包括消费者和分销商)的需求特点、购买行为、购买习惯、信誊状况等方面的明显差异,把某一产品的客户整体划分
幼儿园园长负责制是幼儿园内部管理体系的核心,是幼儿园正常运行的前提,是幼儿园在上级宏观领导下,以园长全面负责为核心,同党支部保证监督、教职工民主管理有机结合,为实现
<正>赵元任于1928年10月发表于国乐改进社的《音乐杂志》第一卷第4期的《中国派和声的几个小试验》一文探讨了中国多声部音乐创作的一些经验,不仅提到中国民歌所用调式与西洋
在环境污染导致的侵权纠纷中,双方当事人之间一般不具有平等性和互换性,存在着强弱之差,而且,环境污染侵权纠纷的内容也异常复杂和特别专业技术化,导致环境污染侵权纠纷有不
一、研究背景和目的异基因造血干细胞移植(allo-HSCT)是目前治疗各种造血系统及非造血系统肿瘤、再生障碍性贫血、自身免疫性疾病及某些遗传性疾病的主要和有效手段。allo-HSCT
近二十年来,基督教在我国发展迅速,尤其在广大的农村地区更出现了一股所谓的“基督教热”浪潮。这一现象引起了学术界的广泛关注,也取得了许多研究成果,但主要是针对信仰现状