论文部分内容阅读
爱德华·阿尔比是20世纪后期美国重要的荒诞戏剧作家,他为美国戏剧注入了新鲜的血液,使之再次充满生机。他打破传统荒诞戏剧的表达方式,粗鄙、滑稽、荒谬构成了其特有的语言特征。《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》集合了阿尔比荒诞戏剧的精髓,主要讨论了扭曲的美国梦。人们在追逐物质和名利过程中的迷失和挣扎,生活一度陷入空虚,幻想填补内心缺失,人们变得不择手段。正如剧中的四个人物,他们都失去了正常的交流能力,企图在交谈中找寻自我的社会身份。在这部戏剧中,我们看到了阿尔比对现实社会表象及内在的深入思考。本文从语用文体学角度出发,运用会话分析和合作原则解析《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》中的人物对话。在对这部戏剧的研究中,还未出现从语用文体学角度出发的研究,该论文就此展开讨论。在运用会话分析时,我们从话轮转换,话轮长度,话轮类型等角度,着重讨论玛莎和乔治,乔治和尼克,玛莎和尼克之间的人物关系,并揭示人物之间话语牵制的权势关系,解析人物语言中凸显的性格特征,分析剧中的矛盾冲突。玛莎错位的女性身份让她在会话中趋于主导和控制性,乔治和尼克成为受害者,但乔治努力夺回他的男性话语权。在合作原则分析中,我们讨论作者有意违背合作原则现象背后的深意,从违背质的准则,量的准则,相关准则和方式准则四方面分析,重在揭示荒诞,夸张,讽刺的戏剧效果,以及作者对美国社会堕落的抨击,并讽刺人们在面对现实时的极端且荒谬的表现,理解会话涵义帮助揭露该戏剧的主题和人物关系。在戏剧中,人物对话不但能推进剧情的发展,而且还勾勒了人物的性格特征和反映人物之间的复杂关系,揭示戏剧的深刻主题。本论文借助语用文体学对爱德华·阿尔比《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》中对话的分析,将会话分析和合作原则应用于此部戏剧的鉴赏中。由此,我们可以看出语用文体学能从客观的角度对戏剧进行鉴赏,帮助我们加深对戏剧的主题理解,有助于理解人物性格和剧中的矛盾冲突,为我们在戏剧的鉴赏中提供了新思路,新方法,并提高我们在日常生活的人际交际能力。