【摘 要】
:
在与留学生日常接触的时候,发现他们在使用能愿动词时存在很多问题,尤其是使用“能”、“会”、“可以”这三个词时,出现偏误的情况相对更多一些。因此本文选择这三个词作为典型
论文部分内容阅读
在与留学生日常接触的时候,发现他们在使用能愿动词时存在很多问题,尤其是使用“能”、“会”、“可以”这三个词时,出现偏误的情况相对更多一些。因此本文选择这三个词作为典型代表来进行研究。在研究之初,先对留学生做了一些调查,记录了一些偏误语句,又在HSK动态语料库中搜集了大量语料,进行整合、分类与分析。在分析的过程中不难发现,除了误加、误代、遗漏和错序等偏误类型之外,还有否定和正反式等偏误类型,当然还存在一些句式杂糅的偏误,对于这些偏误,本文选择了比较有代表性的几类进行了详细分析。在分类分析之后,又找出了偏误产生的一些原因,从内在因素和外在因素两个方面进行分析。内因主要是从母语迁移、目的语规则泛化、学习者自身原因和认知的顺序四个方面分析,外因主要从教材、交际策略、社会环境和教师影响四个方面分析。我们无论是对偏误进行收集整理,还是对这些偏误进行分类或是原因的详细分析,其目的都是为了解决问题,也就是为对外汉语教学提供理论基础及教学实践资料。本文针对偏误产生的原因,提出了相应的建议和策略。主要从以下几个方面提出建议:教材编写角度、教学法的改进角度、学习者自身的角度以及教师队伍建设的角度。在这几个方面,又分别进行展开,进行了详细的论述。在他人研究的基础上,也提出了自己的一些想法。任何问题的提出,任何原因的分析,目的都只有一个,那就是解决问题,或是为解决问题提出一定的建议。本文也是本着这样的目的,通过自己的分析和研究,希望能为对外汉语教学提供一些切实可行的一些建议或对策。
其他文献
小学阶段的学生由于年龄小,很多行为会表现出情绪化倾向,可以说,这一时期是学生形成情感性学习的关键时期,对学生以后的学习有着重要的影响。因此,在小学英语教学中,教师积极
神话是古人用原始思维对自然力和无法认知的社会现象的总结和阐释。本文通过对神话“夸父追日”中夸父饰蛇和饮干河渭两个质点的分析 ,认为这则神话反映的是“雨后出虹”的自
如果对二十世纪西方文论作大的划分,至少有这样四个块团:精神分析,形式主义,现象学与存在哲学,后现代。这四个块团中,形式主义文论、现象学与存在哲学美学,是最大的两个块团:
研究目的通过家庭入户调查,了解上海市徐汇区居民的主要健康问题、卫生服务需求和利用情况、居民的就医意向和感受,并分析可能的影响因素,为政府部门制定相关政策和区域卫生
铝电解是铝工业的核心,其发展与进步代表着电解铝工业的革新。阳极气泡的行为影响铝电解过程的传质传热,增加了电解质的电压降,影响电流密度分布。此外气泡的运动能影响电解
煤矿安全生产和管理是项复杂的系统工程,其中有效的安全防御监测系统是其重要的组成部分,它在矿井安全生产方面起着决定性的作用。本文基于无线传感网络技术,研究和分析了用于煤
旅游者是旅游活动的主体,旅游活动中的各项要素都是围绕旅游者展开的,研究旅游者的行为对于旅游目的地开发适销对路的旅游产品,提高旅游竞争力等具有非常重要的意义。因此,本文研
在以往的社会学研究中,更多强调的是社会资本的积极作用,而忽略了社会资本的消极影响。本文选取杭州市下城区潮鸣街道为研究对象,采用问卷调查与案例分析相结合的方法,在明确
经济和社会的高速发展离不开能源的大量消耗,我国由燃煤造成的SO2污染日益严重。在目前的烟气脱硫工艺中,石灰石-石膏湿法烟气脱硫工艺由于具有技术成熟、运行可靠、脱硫效率
我们时常能意识到,我们生活在一个了不起的时代。无论是对于个体的人抑或是全体人类来说,具有重大意义的事件总是在不断的发生。当我们追溯这些事件发生的根源时,会惊喜的发现所