新世纪以来,在数字化大潮的引领下,汉字图形化和汉字图形设计的发展是时代发展的客观需要,也是增强汉字的生命力与传播范围,向全世界传递中国文化和价值观的内在要求。本文主要结合毕业设计作品《红包》,探讨了文字图形设计中“形”与“意”的关系,进而总结和提炼文字图形设计的创新方法。本文介绍了文字图形的来源与基本内涵,并对文字图形的视觉表达进行深入阐述,分别分析了文字的“形”与“意”的视觉表达特征。“形”是设计的外在构成,体现出直观独特的形式美感,表现为形新、形美两种视觉特征;“意”是设计的内在构成,体现出丰富的文化内涵和意蕴,表现为意明、意深两种视觉特征。“形”与“意”相辅相成缺一不可,从而使文字图形的“形”与“意”在互相联想中得到了巧妙的语意转换和统一。在形意统一的原则下,本研究将文字形意统一的创新手法运用于毕业设计作品《红包》中,将“福、禄、寿、喜”四个汉字与中国传统纹样元素结合起来,进行了一系列的红包封套的设计,并从中归纳出了文字图形的形与意的创新设计方法。在具体设计中,通过意的因果、形与意的联想、多形组合、传统形的再创意等方法来表现文字图形的形新、形美及意明、意深。通过字面意义与图形寓意的互为联想,《红包》最终表达出了中国新年红包的深刻寓意和丰富的文化内涵。