清代康熙年间,中国与越南保持着稳定的宗藩关系。康熙在位期间,曾五次派遣使臣出使越南,部分使臣留下了记录出使概况的文献。本文简要叙述康熙年间中越两国的宗藩关系和出使概况,并以康熙时期的使越诗文为研究对象,根据使越作品中使臣的足迹,还原清代康熙年间使臣的出使路线,其中从北京到镇南关为国内路线,从镇南关至交州为越南境内路线。通过对使越诗文进行解读,概括出清康熙年间出使诗文的主要内容。使越诗歌主要讨论吴光的《使交集》和周灿的《使交吟》,吴光的诗歌或陈切时怀,或叙历山川,或凭眺往迹,或记述奇观,题材广泛,风格典雅;周灿多颂圣、谕祭以及与越南文人交流唱和的诗作。使越散文作品包括李仙根的《安南使事纪要》以及周灿的《使交记事》,前者在散文中展现了一波三折的出使过程和铿锵有力的外交辞令,后者记录了中越双方的礼仪之争,异常天气的征验问题,以及详尽的《杂记》和《安南世系略》等内容。通过文本解读,进而分析使越作品的文学书写。作品展现了清康熙年间使越使臣或悲愁或谨慎或快意的出使情怀;塑造了富有个性的使臣形象,使臣们廉洁奉公,智勇双全且重情重义;从中我们也能体味出使臣的华夷观念。在文学地理视阈下分析作品中的文学景观,讨论伏波庙、镇南关和鬼门关等地理意象的特殊书写。清康熙年间使越诗文的价值表现在:这些作品在一定程度上补充了清代出使安南的史料,同时在与安南陪臣的交流中促进了安南汉文学的发展,扩大了中华文化圈的影响面积和力度,扩展了中国古代文学的书写题材和表现视角,同时也扩大了中国古代文学在域外的影响。