论文部分内容阅读
近年来,基于语篇体裁概念的研究受到越来越多的关注。本文在系统功能语言学的理论框架内,从语篇体裁的角度对英文学位论文摘要进行分析。旨在揭示此类体裁的宏观语篇结构和微观词汇语法特征,以期培养学生体裁意识并促进摘要写作教学。本文从博硕士论文摘要数据库(PQDD)网站中选取20篇语言及语言学论文摘要作为语料,采用双向整合的“体裁—词汇语法”模式,在两个层面上进行分析:语篇结构层面和语言体现层面。前者以哈桑的语篇体裁结构潜势理论为指导,后者则建立在韩礼德的语言三大元功能和词汇语法理论的基础上。本文发现学位论文摘要的体裁结构潜势包括8个成分,其中研究目的、研究方案和结果为必选成分,并由此提出一个可以描述全部语料的语篇体裁结构潜势的程式。通过研究语料语言的概念、人际和语篇功能,本文进一步揭示了此类语篇体裁的词汇语法模式:关系和物质过程占主导地位,以构建论文中重要经验意义;大量的陈述小句用以提供信息,低价值情态操作词及大量的情态词汇则是表达人际意义的主要手段;在主位分布上,以无标记经验主位为主,并且主位推进模式复杂多变。本文证实了将体裁结构潜势理论和语言元功能框架理论结合起来应用于研究学术语篇体裁的可行性及意义。