泰国学生汉语可能补语偏误研究

来源 :大连外国语大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:ty532215014
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以泰国学生为调查对象,把日常交际中使用频率较高的语法项目可能补语作为研究内容。在前人研究的基础上,通过对比分析法、调查统计法、偏误分析等方法,分析了泰国学生各类可能补语的偏误情况。通过分析HSK动态作文语料和问卷结果,总结出泰国学生习得可能补语时产生的偏误及成因。根据第二语言习得的规律提出有针对性的教学建议。本文共包括四个部分:第一部分为绪论,总结了前人对汉语可能补语的研究成果及其在对外汉语教学中的研究情况,还包括本文研究的意义和方法;区分了可能补语和容易与之混淆的能愿动词;可能补语同趋向补语、结果补语、状态补语之间的联系。第二部分是泰国学生可能补语的使用偏误调查。通过收集泰国学生作业和语料库相关语料以及调查问卷的整理,探究泰国学生在使用可能补语这一结构时容易出现的一些具有普遍性的偏误,运用中介语理论和偏误分析研究的相关理论,按照偏误的性质总结偏误类型,从相关语法研究、母语迁移、学生学习策略等方面分析偏误产生的原因。第三部分是可能补语的泰国教学实践及教学建议。本文从可能补语以及可能补语内部之间的教学顺序角度提出教学策略及实践,包括课堂教学建议、教材的编写和教学案例。第四部分是结论。
其他文献
定性地论述了以逐步隔离法为基础的系统泄漏率试验方法的进行过程及问题处理方法,并以邹县发电厂#1机为例定量地分析由该方法进行试验所回收的经济效益一该方法的提出为电厂节
介绍了华电青岛电厂3号机组调试过程中出现的问题和分析处理情况。
结合综合自动化变电站建设和改造的工作实践,总结了综合自动化的规划、设计优化、现场施工及调试各环节应注意的问题,达到提高变电站的管理和设备运行水平的目的。
通过盆栽试验研究了3个供水水平下小麦根系分泌物间甲酚对小麦、蚕豆产量和物质分配规律的影响。结果表明,在75%和60%的供水水平下,间甲酚对小麦产量具有明显的降低作用,但在45%供
对150MW机组给水泵液力偶合器常见的故障进行分析、研究和探讨,并制定相应的防范和改进措施,为给水泵液力偶合器安全稳定运行和维护提供了一定的经验和方法。
特发性肺纤维化是一种弥漫性肺泡炎和肺结构紊乱导致肺间质纤维化为特征的疾病,致病原因复杂。本文通过近年来中医药对特发性肺纤维化的中医病名归属、病因病机、辨证分型、
水利工程同一工程不同规模有多种方案可供选择,采用通常的经济分析法,对每一方案计算各项指标太繁琐.笔者认为,采用增值分析法,即边际益本比法较为简捷,并对计算原理及应用作