本文通过对泰国纹样图案的收集和整理,采用定性分析思路,通过分类法、对比法，分析泰国的纹样图案及所蕴含的文化。本文以文化语言学为理论基础，同时渗透到人类学、社会学和宗教学方面。全文共分为五个部分。绪论：一是对论文选题背景和研究目的进行论述。二是文献综述。对国内外研究现状，学术构思及难点、创新点，研究方法和技术路线进行阐述。第一章讲述有关纹样图案的基本概念。包括定义、来源和历史。第二章讲述泰国纹样图案的命名和分类。主要分为五大类，自然事物类、生活经验类、文学作品类、宗教信仰类和几何图形类。第三章是本文的重点。详细地阐述了纹样的文化内涵。辐射到泰国文化中的陶器、建筑、服饰、绘画和文学作品、宗教信仰各个方面。结语,对本文内容作大致总结，概括全文。在了解泰国纹样图案的历史发展前提下，运用统计、分类的方法对泰国纹样图案进行归纳、分析，并运用文化语言学和翻译学理论方法来对泰国纹样图案进行研究。由于语言词汇最大限度的包含了文化中的各个方面，因此，人们有可能通过纹样图案名称的认识和了解，分析各种文化现象，通过语言词汇探索文化的奥秘。泰国的纹样图案丰富多彩，渗入到泰国文化各个方面，展现了自己独具一格的风貌，是泰国文化的重要组成部分。通过对泰国纹样图案的分类和阐述其文化内涵，将有利于我们更好的了解泰国纹样图案，进而了解泰国的文化艺术。