本文从方言研究的角度,将《西游记》里的方言词语进行分门别类的爬梳整理,客观描述《西游记》里的方言词语通行于哪些地区和至今与普通话逐渐融合的情况,着力筛选出《西游记》里最富狭隘区域性而不为其他地区所理解的方言词语,如实解读和系统论证《西游记》里的方言词语总体上应归属于江淮方言区中的淮海方言语系。本文尽管参阅了明、清以降直至“文革”之后的前辈、时贤的有关说法,但与所有这些学者以《西游记》方言旁证《西游记》作者的文学研究角度不同,因而不抱任何先入之见,不唯任何《西游记》研究名家的说法是从,完全消除只凭感觉走的主观随意性,而富有一切从实际出发得出结论的客观科学性。　　 本文的独创性在于:完全遵循方言研究的途径,以尊重《西游记》原文实际、尊重《西游记》里的方言词语实际、尊重方言的调查研究实际为三大原则,将全国方言志系统研究作为参照,对《西游记》里的方言词语做了独辟蹊径的描写研究、历时研究和比较研究,既解决了《西游记》里的方言词语语系归属问题,又指明了其中最富狭隘区域性的淮海方言词语。这在全国的《西游记》方言词语的研究方面属于首创,即使对于《西游记》作者的研究也提供了具有科学性和说服力的重要参考。