法庭会话中的修正策略

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kevingod1981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用会话分析的方法,对中国和美国法庭审判中,检察官/律师与被告/证人之间的会话修正策略进行研究,旨在揭示法庭修正策略的特点和作用。 根据Schegloff, Jefferson和Sacks提出的修正策略的结构模式,我们在汉、英法庭录音材料中辨别出三类修正:自我诱发的自我修正,他人诱发的自我修正和他人诱发的他人修正。分析表明,这三种修正策略各具有固定独特的结构特点,具体表现在修正诱发的位置、修正诱发的技巧和修正从诱发到完成的轨道三个方面。同时,通过对中美两国法庭材料的比照,我们发现,尽管两者在语言和法律制度上有所不同,但其修正策略的结构模式却存在较大的相似性。 另一方面,本研究还表明,检察官、律师、被告和证人在审判过程中经常使用修正策略来实现各自的交际目的。修正策略可用于消除语误,更改不当措辞,纠正错误信息,是解决法庭会话中听、说和理解方面的障碍,维持交际畅通的重要手段。 我们希望,本文对法庭会话中修正策略的探讨,能丰富修正领域的研究,有助于了解法庭会话的特性,进一步加深对庭审策略使用的认识。
其他文献
在相继获得了肆客体育、GOSKI、伐木累、竞彩猫、VECTOR、央视体育等明星项目后,胡顺强已然成为体育投资领域受人关注的投资人之一,而他一直以来展现出乐观、谦逊、干劲十足的姿态。  鲜为人知的是,这位在体育投资板块做得风生水起的投资狂人竟然是“半路出家”,而他过往的创业经历里同样写满了骄傲。  一条充满无限可能的赛道  作为中国目前最具潜质的体育投资人,胡顺强在接受《中国商界》记者采访时说,创立
近年来,师生矛盾冲突因没收手机引发的师生案例层出不穷。我们应善于总结前车之鉴,从典型师生矛盾冲突案例中深刻反省,用智慧用爱心化解师生矛盾,建立和谐相处的师生友好关系。
本文采用定性分析和定量分析相结合、系统分析和比较分析相结合、规范研究与实证研究相结合的方法,在综合运用前人对一个国家或地区的投资环境进行分析与评价的理论和方法的基
分析了1978年以来黄冈市人口发展的现状,选择黄冈市1978~2004年的总人口统计数据来建立马尔萨斯人口模型和L og istic人口模型,运用2005~2006年的总人口数据来验证模型,并对
小区党建是基层党建破解“悬浮化”问题、引领社区治理的“锚点”。深圳罗湖区将党支部建在小区上,通过搭建以小区党支部为核心的治理架构、对小区自治主体赋能、破解小区治
高职院校专业资源库已成为促进教学改革的重要工程,其建设力度近年来得到更大程度的加强,为产业发展所需专业人才提供了培养支撑。随着人工智能技术的不断发展,高职院校专业
2008年国际金融危机后,我国居民部门经历了三轮加杠杆,目前居民杠杆率虽低于主要发达经济体,但其提升速度较快,且过度集中于房地产领域,给经济平稳运行和金融稳定带来风险隐