自电影、电视剧诞生之日起,小说就是其创作及改编的重要脚本之一,他们互生互长。21世纪以来,随着互联网等媒介技术的迅速发展,影视产业如火如荼的发展着,几乎渗透到生活的方方面面,文学被改编为电影、电视剧的风潮愈演愈烈。一方面来看,这提高了电影、电视剧艺术样式的文学性,另一方面,也为文学作品的再传播做出了不可磨灭的贡献。一个最明显的事实就是,改编自小说的电影、电视剧往往都取得了好的经济效益和大的社会影响,由莫言《红高粱家族》小说改编的《红高粱》电影、电视剧便是其中翘楚。电影和电视剧虽然同属于影视艺术的范畴,但两者具有巨大的差异。就算是同一部小说改编的电影、电视剧作品也各有特点,这些特点的背后折射着媒介、受众、文化等种种的变化和差异。比较同一文学作品电视剧、电影改编是文学界、影视界学者研究的重要课题;如文学作品在转换为电影和电视剧中,应该注意什么问题以及容易出现什么问题。《红高粱》系列先后跨越了三十年时间,在不同时代焕发出了不同的魅力,使它成为中国文化发展的图征之一。故本文选择从比较《红高粱》电影和电视剧在《红高粱》小说改编上的异同之处来分析和观照其背后的原因和文化价值解读。本文主要分为五个部分。第一部分为引言和文献综述,主要叙述本文的研究背景、现状和意义。第二部分主要从人物、叙事、主题三个方面比较《红高粱》电影和电视剧对小说改编的异同之处,重点描述其差异。第三部分是以第二部分为基础,主要探究形成异同背后的形成原因,解读不同艺术样式不同的生产逻辑。第四部分为第四章,从文化的角度切入并解读其与经济、权力的关系等,指出其文化价值。第五部分为结语,对未来的研究方向进行了展望。