【摘 要】
:
多义词“打”在现代汉语中的使用是十分频繁的。根据《全面改订中韩词典》,动词“打”共有26个义项。本文主要研究动词“打”的韩语翻译。论文在论述汉语韩译的一般技巧、多义
论文部分内容阅读
多义词“打”在现代汉语中的使用是十分频繁的。根据《全面改订中韩词典》,动词“打”共有26个义项。本文主要研究动词“打”的韩语翻译。论文在论述汉语韩译的一般技巧、多义词的派生关系及多义词的韩译等问题的基础上,对多义词“打”的各个义项的韩语翻译分别进行阐述,指出必须在根据语境理解“打”的词意的基础上才能得出正确的翻译结果。另外,本文还重点方分析了由动词“打”构成的现代汉语常用熟语在韩语中的翻译。
其他文献
<正>无论规模大小的企业,员工的培训都是必须进行的。小的企业老板或者师傅耳提面命,言传身教就可以让员工得到直接的培训。但是规模较大的企业,员工有几十几百甚至成千上万,
目的:加强对急性发热性嗜中性皮病少见病例的认识,探讨有效的护理方法。方法:通过对19例急性发热性嗜中性皮病患者的临床资料进行回顾性分析,并检索国内外相关文献,针对该病
水资源将成为困扰人类社会发展的重要资源和环境因素。近年来,随着我国工农业生产的快速发展,干旱半干旱地区水资源短缺日益严重。我国北方耕地大部分为缺水和供水不足的农田
在现代企业管理中,女性管理者在工作中凭借其特有的女性优势逐渐形成独特的管理风格,并引起人们的广泛关注。同时,传统思想的束缚、职业教育的偏离、家庭事业的角色权衡以及
2011年6月,首家婴儿安全岛在石家庄市"浮出水面",2013年7月,民政部办公厅向各地转发《关于开展"婴儿安全岛"试点工作的方案》,多个城市建成婴儿安全岛并投入使用,舆论也随之
森林认证是20世纪90年代逐渐兴起并迅速发展的一种促进森林可持续经营的市场机制。所谓的森林认证是由一个独立的、有一定权威性的第三方,依据公认的森林可持续经营的标准与
水不仅是敦煌市经济发展的基本依靠,也是生态环境中最活跃的因素之一。随着敦煌市经济的发展,水资源开发强度不断提高,造成区域地下水位持续下降,生态环境状况日益恶化,对区
运用地震沉积学基本原理,借助高分辨率三维地震数据体,综合使用三维可视化、相干体解释、地层切片技术、地震分频与RGB混频等技术手段对哈拉哈塘地区某三维地震区的古河道进
黑河是我国西北地区较大的内陆河,其中,西部子水系主要涉及甘肃省酒泉市利嘉峪关市,该水系水资源供需矛盾突出,地下水、地表水转换关系复杂,水事纠纷十分频繁,并由此引发了一系列严
本文介绍了高效液相色谱仪的日常维护和保养,总结了在使用过程中出现的常见故障和解决办法。