【摘 要】
：
随着全球化的发展,国际贸易行为日益频繁。而由经济发展所带来的环境问题也受到了世界各国的关注。此时,法国前总统希拉克提出了“碳关税”的概念。由于“碳关税”对于中国的
论文部分内容阅读
随着全球化的发展,国际贸易行为日益频繁。而由经济发展所带来的环境问题也受到了世界各国的关注。此时,法国前总统希拉克提出了“碳关税”的概念。由于“碳关税”对于中国的进出口贸易产生了较大了影响,许多中国的国际贸易学者对其进行研究,《碳关税对江苏省工业品出口的影响》即是其中的一篇硕士论文。译者翻译该论文的目的是使外国学者了解中国学者的研究动态,促进学科内部的交流。同时,译者也结合自己所学的国际贸易知识实践,应用读者接受理论进行跨学科翻译实践,并形成翻译报告。译者将以读者接受理论作为指导,从词、句、段落、篇章四个角度解决翻译过程中遇到的难题,完善译文,并写成翻译报告,以期对未来的国际贸易专业论文翻译研究起到抛砖引玉的作用。
其他文献
伴随着传媒产业的发展,传媒经济的竞争归根结底就是人力资本的竞争。现代传媒机构不仅需要高素质的、优秀的电视节目主持人才,更需要大量经验丰富、敬岗爱业、专业知识过硬、
伴随高等教育大众化进程的推进、大学生法制意识的增强和政府行政服务中心模式的成熟,高校学生事务"一站式"服务模式应运而生。它的建立和运行使高校学生工作的价值取向、工
随着能源短缺、环境污染问题的日益加剧，利用可再生能源进行分布式发电将是未来电网发展的必然趋势。如何将分布式发电系统的电能高质量的并入电网成为学术界研究的热点。微网
电力系统的安全稳定运行关系到国计民生与国家安全，近年来国内外频繁发生的大停电事故引起了人们的广泛关注。随着电力系统容量和规模的逐步扩大，为了增强电力系统的鲁棒性，不断
利用LS-DYNA有限元软件,使用分块求逆Lanczos方法对某防护门结构进行了模态分析,并研究了配筋率对其模态的影响,得出了相关结论,为求得防护门结构的简化计算解析解奠定了基础
近年来,我国经济高速增长带动了居民财富的显著增加,也促使我国私人银行业务进入蓬勃发展时期。国内各银行逐渐将私人银行作为提升核心竞争力、增强盈利能力和改善业务结构的
介绍了某围墙倒塌情况,通过对该围墙事故现场、设计及施工状况进行调查和检测,分析了事故的原因并提出了砌筑围墙时应注意的问题,为同类工程提供指导,避免类似事故的发生。
<正>"鼻鼽",最早见于《素问·脉解篇》:"所谓客孙脉,则头痛,鼻鼽,腹肿者,阳明并于上。"是指因禀质特异,脏腑虚损,兼感外邪,或感受花粉、灰尘及不洁之气所致,以突然或反复发作
目的观察穴位注射治疗皮肤瘙痒症的临床疗效。方法对62例皮肤瘙痒症患者应用VB1、VB12注射液穴位注射治疗,并与用西药治疗34例进行临床疗效对比。结果穴位组治愈17例,显效33
“无时无刻不”和“时时刻刻都”在句法、语义、认知、语用方面都存在着一定的差异。在句法上,当搭配对象为领有动词、能愿动词、形容词和否定词语时,一般只能用“时时刻刻都