当今,随着全球化的发展,不同国家之间的园林艺术交流变得日益频繁,做为世界园林文化中的组成部分,中西园林呈现出两种截然不同的风格特点,特别是在中西古典园林这一发展阶段体现的尤为明显。探究深层原因,其根本是由中西文化所形成的哲学基础和美学思想的差异所造成的,西方哲学思想是以毕达哥拉斯学派崇尚的“数”为主,他们认为“数”是万物的根本和基础;而中国古典园林遵循的是以道家学派为主的“法师自然”的哲学思想,因此,以16世纪意大利台地园和17世纪法国勒·诺特尔式园林为代表的西方古典园林总体呈现出规则、几何式的园林特征;以江南私家园林为代表的中国古典园林则是以“虽由人做,宛自天开”为造园的最高意境和法则,这两种不同类型的哲学思想就像两根线一样始终贯穿中西园林从古至今的发展道路,不仅如此,还相继影响到与园林艺术有着密切相连的其它艺术形式,如绘画、音乐、建筑等。本论文主要以哲学思想、审美趋向的差异为基础、从空间形态和造园手法这两个方面着手对中西古典园林艺术进行研究比较,其目的是希望当代的园林工作者们能深度理解中西园林艺术中传统文脉的价值,从历史的差异性中吸取营养,并用当代发展的眼光去探寻中西古典园林艺术中的差异性,从而找到一种基于传统文脉的设计途径和方法。